Sentences — 6 found
-
jreibun/25/1Details ▸
-
勉強して帰ろうと図書室に行くと、ちょっと気になる
- となり隣 のクラスの女の子が
- む向こう の
- せき席 に座っているのが見えた。
- め目 が合ったので、
- えしゃく会釈 をするとにっこり
- ほほえ微笑んで くれた。
- め目ざとい
- ゆうじん友人 に「なんだなんだ？」と
- ひ冷やかされた がそいつのことは無視してやった。
When I went to the library to study before going home, a girl from the next class, who I am kind of interested in, was sitting across from me. Our eyes met, so I bowed slightly, and she smiled back at me. My friend, who is very discerning, sensed something and teased me by saying, “What the hell was that?” but I ignored him. — Jreibun -
213976Details ▸
- そいつ
- は
- いい
- かんが考え
- だ 。
What a good idea! — Tatoeba -
213972Details ▸
- そいつ
- を
- つかまえて ！
Get him! — Tatoeba -
213973Details ▸
- そいつ
- は
- すいたい衰退
- の
- レトリック
- というもの
- だ 。
But it's the rhetoric of failure. — Tatoeba -
213974Details ▸
- そいつ
- は
- まっか真っ赤な
- うそ
- だ 。
That's a blessed lie. — Tatoeba -
213975Details ▸
- そいつ
- は
- ぼく
- の
- しんけい神経にさわる 。
It gets on my nerves. — Tatoeba