Sentences — 36 found
-
203733Details ▸
- タクシー
- で
- い行く
- かわりに
- バス
- で
- い行く
- の
- は
- せつやく節約
- になる 。
It's more economical to go by bus instead of taking a taxi. — Tatoeba -
211554Details ▸
- その
- きかい機械
- の
- はたら働き
- は
- ろうどう労働
- を
- せつやく節約
- する
- こと 。
The function of the machine is to save work. — Tatoeba -
211557Details ▸
- その
- きかい機械
- で 、
- あなた
- は
- おお多く
- の
- じかん時間
- と
- ろうりょく労力
- を
- せつやく節約
- できます 。
The machine will save you much time and labor. — Tatoeba -
212409Details ▸
- その
- ワープロ
- の
- おかげで
- わたし私
- は
- ずいぶん
- じかん時間
- が
- せつやく節約
- できる 。
The word processor has saved me much time. — Tatoeba -
217274Details ▸
- コンピューター
- で
- じかん時間
- が
- おお多く
- せつやく節約
- できます 。
Computers will save you a lot of time. — Tatoeba -
219107Details ▸
- コピー
- かみ紙
- の
- せつやく節約
- うんどう運動
- が
- ぜんしゃ全社
- てき的に
- てんかい展開
- されている 。
A campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper. — Tatoeba -
221038Details ▸
- この
- あたら新しい
- てじゅん手順
- を
- とれば 、
- じかん時間
- の
- せつやく節約
- になる
- でしょう 。
You will save time if you adopt this new procedure. — Tatoeba -
221364Details ▸
- この
- しゅよう主要
- どうろ道路
- の
- おかげお陰で
- ずいぶん
- じかん時間
- が
- せつやく節約
- できる 。
This highway saves us a lot of time. — Tatoeba -
223734Details ▸
- この
- コンピューター
- で
- かなり
- の
- じかん時間
- が
- せつやく節約
- できる 。
This computer saves a great deal of time. — Tatoeba -
224994Details ▸
- こう
- すれば
- すうじかん数時間
- の
- せつやく節約
- が
- できます 。
If you do it this way, you can save several hours. — Tatoeba -
93716Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- すう数
- ペニー
- を
- せつやく節約
- する
- ために
- はんじかん半時間
- を
- ろうひ浪費
- する
- な
- と 、
- かれ彼
- を
- せっとく説得
- できなかった 。
She could not persuade him not to waste half an hour to save a few pennies. — Tatoeba -
235827Details ▸
-
１
- ペニー
- の
- せつやく節約
- は １
- ペニー
- の
- もう儲け 。
A penny saved is a penny earned. — Tatoeba -
116523Details ▸
- かれ彼の
- ちゅうこく忠告
- の
- おかげで 、
- わたし私
- は
- たくさん
- の
- おかねお金
- を
- せつやく節約
- した 。
Thanks to his advice, I have saved a lot of money. — Tatoeba -
217232Details ▸
- コンピューター
- を
- つか使えば
- じかん時間
- の
- せつやく節約
- になる 。
Computers will save you a lot of time. — Tatoeba -
190977Details ▸
- いふく衣服
- を
- か買う
- の
- を
- せつやく節約
- し
- なければならない 。
We must make economies in buying clothes. — Tatoeba -
173305Details ▸
- こうえんしゃ講演者
- は
- せつやく節約
- の
- ひつよう必要
- を
- きょうちょう強調
- した 。
The speaker stressed the need for thrift. — Tatoeba