Jisho

×

Sentences — 145 found

  • 74184
    • ほんしょ本書
    • けってん欠点
    • きこんしゃ既婚者
    • である
    • ちょしゃ著者
    • ひこん非婚
    • すすめて
    • せっとくりょく説得力
    • 欠く
    • こと
    • である
    The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married. Tatoeba
    Details ▸
  • 75937
    • せっとく説得
    • ふのう不能
    • かんち感知
    • して
    • 、黒崎
    • せんせい先生
    • ためいきため息をついて
    • せきにつ席に着いた
    Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat. Tatoeba
    Details ▸
  • 77611
      鈴木
    • いろいろと
    • せっとく説得
    • して
    • むすこ息子
    • りゅうがく留学
    • けいかく計画
    • やめさせた
    Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad. Tatoeba
    Details ▸
  • 78910
    • ようち幼稚な
    • せっとく説得
    • とは
    • ひと
    • しつこく
    • そそのかしていた
    Crude persuasion is to persistently egg someone on. Tatoeba
    Details ▸
  • 81410
    • いもうと
    • あきらめる
    • ように
    • せっとく説得
    • して
    • だめ
    • だった
    It was no good persuading my sister to give up. Tatoeba
    Details ▸
  • 81770
    • ぼく
    • かのじょ彼女
    • うまく
    • せっとく説得
    • して
    • デート
    • した
    I prevail on her to have a date with me. Tatoeba
    Details ▸
  • 83269
    • べんごし弁護士
    • いらいにん依頼人
    • ために
    • せっとくりょく説得力
    • ある
    • はつげん発言
    • した
    The lawyer spoke convincingly on behalf of his client. Tatoeba
    Details ▸
  • 84349
    • かれ
    • むすめ
    • せっとく説得
    • して
    • パーティー
    • どうこう同行
    • させた
    He persuaded his daughter into going to the party with him. Tatoeba
    Details ▸
  • 86098
    • かのじょ彼女
    • せっとく説得
    • する
    • むずか難しい
    • 分かった
    I found it difficult to convince her. Tatoeba
    Details ▸
  • 86099
    • かのじょ彼女
    • せっとく説得
    • する
    • ひとしごと一仕事
    It is a labor to persuade her. Tatoeba
    Details ▸
  • 86100
    • かのじょ彼女
    • せっとく説得
    • しよう
    • としても
    • むだ無駄
    It's no use trying to persuade her. Tatoeba
    Details ▸
  • 86101
    • かのじょ彼女
    • せっとく説得
    • して
    • この
    • ばかな
    • けいかく計画
    • おも思いとどまらせ
    • なければならない
    We must talk her out of this foolish plan. Tatoeba
    Details ▸
  • 86891
    • かのじょ彼女
    • ちちおや父親
    • せっとく説得
    • しようとした
    She attempted to persuade her father. Tatoeba
    Details ▸
  • 86892
    • かのじょ彼女
    • ちちおや父親
    • せっとく説得
    • して
    • しんしゃ新車
    • 買って
    • もらう
    • つもり
    • です
    She's going to talk her father into buying a new car. Tatoeba
    Details ▸
  • 86905
    • かのじょ彼女
    • ちち
    • せっとく説得
    • して
    • しんしゃ新車
    • かって
    • もらう
    • つもり
    • です
    She's going to talk her father into buying a new car. Tatoeba
    Details ▸
  • 90535
    • かのじょ彼女
    • きゅうじつ休日
    • フランス
    • 過ごす
    • ように
    • おっと
    • せっとく説得
    • した
    She talked her husband into having a holiday in France. Tatoeba
    Details ▸
  • 93019
    • かのじょ彼女
    • かれ
    • その
    • プロジェクト
    • さんか参加
    • しない
    • ように
    • せっとく説得
    • しようとした
    She tried to dissuade him from participating in the project. Tatoeba
    Details ▸
  • 93716
    • かのじょ彼女
    • すう
    • ペニー
    • せつやく節約
    • する
    • ために
    • はんじかん半時間
    • ろうひ浪費
    • する
    • かれ
    • せっとく説得
    • できなかった
    She could not persuade him not to waste half an hour to save a few pennies. Tatoeba
    Details ▸
  • 95094
    • かのじょ彼女
    • けっこん結婚
    • したい
    • ひと
    • だれ誰でも
    • まず
    • かのじょ彼女の
    • ちちおや父親
    • せっとく説得
    • なければならない
    Whoever wants to marry her must first convince her father. Tatoeba
    Details ▸
  • 95829
    • かれ
    • せっとく説得
    • できる
    • きみ
    • しか
    • いません
    You're the only person that can persuade him. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >