Sentences — 7 found
-
142932Details ▸
- せいじゃ正邪
- の
- くべつ区別
- が
- つかない 。
He cannot tell right from wrong. — Tatoeba -
142656Details ▸
- せいじゃ聖者
- は
- つまさきだ爪先立ち
- で ガンジス
- を
- わた渡った 。
The holy man tiptoed his way across the Ganges. — Tatoeba -
142933Details ▸
- せいじゃ正邪
- を
- しきべつ識別
- する
- こと
- は
- かなら必ずしも
- やさしい
- こと
- ではない 。
It is not always easy to separate right from wrong. — Tatoeba -
103171Details ▸
- かれ彼
- は
- せいじゃ聖者
- のように
- ふるまった 。
He acted like a saint. — Tatoeba -
208648Details ▸
- その
- せいじゃ聖者
- が
- まいそう埋葬
- されている
- せいどう聖堂
- を
- おお多く
- の
- ひとびと人々
- が
- おとず訪れた 。
Many people visited the shrine where the saint lay buried. — Tatoeba -
77005Details ▸
-
「
- みろ 、
- おまえお前
- の
- おかげお陰で
- フラれ
- まくり
- だ
- ぞ 」「
- そう ？
- ひごろのおこな日頃の行い
- の
- せい
- じゃない ？」
"Look! Thanks to you I'm getting dumped all the time." "Oh? Isn't it just because of your everyday behaviour?" — Tatoeba -
142657Details ▸
-
ケリー
- さん
- が
- せいじゃ聖者
- の
- ような
- く暮らし
- を
- おく送った
- と
- は
- い言えない 。
I can't say that Mr. Kelly has lived a saint's life. — Tatoeba