Sentences — 33 found
-
163168Details ▸
- わたし私の
- そふ祖父
- は
- せいしょ聖書
- を
- もういちどもう一度
- よ読めば １０
- かい回
- よんだ
- ことになる 。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again. — Tatoeba -
177103Details ▸
- きみ君
- は
- せいしょ聖書
- に
- て手
- を
- のせて
- ちか誓う
- べき
- だ 。
You should swear on the Bible. — Tatoeba -
180214Details ▸
- きょうく教区
- ぼくし牧師
- は
- ほうわ法話
- の
- とき時
- しばしば
- せいしょ聖書
- に
- げんきゅう言及
- する 。
The vicar often refers to the Bible in his sermon. — Tatoeba -
195208Details ▸
-
マユコ
- は
- げんこう原稿
- の
- せいしょ清書
- を
- した 。
Mayuko made a fair copy of the draft. — Tatoeba -
209261Details ▸
- その
- しょうせつ小説
- は
- せいしょ聖書
- から
- だいめい題名
- を
- とっている 。
The novel takes its title from the Bible. — Tatoeba -
210922Details ▸
- その
- げんこう原稿
- は
- て手
- で
- せいしょ清書
- されていた 。
The manuscript had been written out by hand. — Tatoeba -
217725Details ▸
- これら
- は
- すべて
- せいしょ聖書
- から
- の
- いんよう引用
- である 。
These are all quotations from the Bible. — Tatoeba -
236282Details ▸
-
「
- じぶん自分
- を
- あい愛する
- ように
- あなた
- の
- りんじん隣人
- を
- あい愛せよ 」
- という
- ことば
- は
- せいしょ聖書
- から
- の
- いんよう引用
- です 。
"Love your neighbour as yourself" is a quotation from the Bible. — Tatoeba -
74642Details ▸
- サタン
- の
- こうした
- おこな行い
- を
- かみ神
- が
- なぜ
- ゆる許している
- の
- か 、
- その
- りゆう理由
- は
- せいしょ聖書
- の
- ヨブきヨブ記
- で
- せつめい説明
- されている 。
Why God allows these sorts of actions by Satan is explained in the Book of Job in the Bible. — Tatoeba -
400494Details ▸
- あくしょ悪書
- を
- ついほう追放
- しよう 。
- まずは
- せかいじゅう世界中
- に
- はびこってる
- せいしょ聖書
- から
- だ
- な 。
Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world. — Tatoeba -
164777Details ▸
- わたし私
- にとって
- この
- ほん本
- は 、
- あなた
- にとって
- の
- せいしょ聖書
- の
- ような
- もの物
- だ 。
This book is to me what the Bible is to you. — Tatoeba -
164668Details ▸
- わたし私
- には
- どうしても
- この
- せいしょ聖書
- から
- の
- いっせつ一節
- が
- りかい理解
- できない 。
I cannot understand this passage from the Bible for the life of me. — Tatoeba -
231903Details ▸
- さくぶん作文
- を
- せいしょ清書
- する
- ひつよう必要
- は
- ありません 。
You don't have to write out a clean copy of your composition. — Tatoeba