Sentences — 15 found
-
103348Details ▸
- かれ彼
- は
- せいかい政界
- の
- ゆうりょくしゃ有力者
- だ 。
He is an influence in politics. — Tatoeba -
103349Details ▸
- かれ彼
- は
- せいかい政界
- に
- てき敵
- が
- おお多い 。
He has many enemies in the political world. — Tatoeba -
103351Details ▸
- かれ彼
- は
- せいかい政界
- で
- かつやく活躍
- している 。
He is playing an active part in politics. — Tatoeba -
105322Details ▸
- かれ彼
- は
- とき時
- を
- みて
- せいかい政界
- に
- のりだ乗り出す
- つもり
- だった 。
He intended to enter the political world at a favorable opportunity. — Tatoeba -
142978Details ▸
- せいかい正解
- に
- しるし印
- を
- つけて
- ください 。
Please check the correct answer. — Tatoeba -
143214Details ▸
- せいかい政界
- の
- りっこうほしゃ立候補者
- は
- かてい家庭
- の
- かち価値
- について
- ぎろん議論
- すべき
- だ 。
Political candidates should talk about family values. — Tatoeba -
143215Details ▸
- せいかい政界
- で
- は
- かね金
- が
- ひじょう非常に
- じゅうよう重要
- である 。
Money counts for much in political circles. — Tatoeba -
180010Details ▸
- きょくちてき局地的な
- おおあめ大雨
- だった
- らしい
- けど 、
- い行かなくて
- せいかい正解
- だった
- よ 。
I'm glad we didn't go there because there were some localized heavy rain showers. — Tatoeba -
198432Details ▸
- パーティー
- は
- だい大
- せいかい盛会
- だった 。
The party was such a great success. — Tatoeba -
208695Details ▸
- その
- せいじか政治家
- の
- し死
- は
- せいかい政界
- に
- おお大きな
- えいきょう影響
- を
- あた与えた 。
The statesman's death had a great impact on the political world. — Tatoeba -
209698Details ▸
- その
- じかん次官
- は
- せいかい政界
- の
- ボス
- たち
- の
- おかげで
- ちい地位
- に
- とど留まる
- ことができた 。
The undersecretary was maintained in office by the political bosses. — Tatoeba -
211155Details ▸
- その
- げき劇
- は
- せいかい政界
- を
- ふうし風刺
- した
- もの
- だ 。
The play is a satire on the political world. — Tatoeba -
237342Details ▸
- こうえんしゃ講演者
- は
- せいかい政界
- の
- ふはい腐敗
- を
- ほのめかした 。
The speaker hinted at corruption in the political world. — Tatoeba -
103350Details ▸
- かれ彼
- は
- せいかい政界
- で
- ゆうべん雄弁さ
- において
- は
- だれ誰にも
- ひけをとらない 。
He is second to none in eloquence in the world of politics. — Tatoeba -
142977Details ▸
- せいかい正解
- を
- まるでかこまるで囲み
- なさい 。
Please circle the right answer. — Tatoeba