Jisho

×

Sentences — 236 found

  • 144561
    • ひと
    • それぞれ
    • こと異なる
    • みち
    • すす進んで
    • いきつ行き着く
    • さき
    • ひと一つ
    Although each person follows a different path, our destinations are the same. Tatoeba
    Details ▸
  • 144709
      進子
    • とうし闘志
    • まんまん満々
    • です
    Shinko is full of fight. Tatoeba
    Details ▸
  • 144710
      進子
    • とても
    • しんせつ親切
    • です
    Shinko is kindness itself. Tatoeba
    Details ▸
  • 144711
      進子
    • その
    • こと
    • かれ
    • やりあった
    Shinko disputed with him about it. Tatoeba
    Details ▸
  • 144712
      進子
    • おとうと
    • さい
    • です
    Shinko's brother is eight. Tatoeba
    Details ▸
  • 144720
    • すす進む
    • べき
    • 退く
    • べき
    • はっきりと
    • わからなかった
    I was uncertain whether to advance or to retreat. Tatoeba
    Details ▸
  • 103555
    • かれ
    • 人混み
    • かき分けて
    • すす進んだ
    He made his way through the crowd. Tatoeba
    Details ▸
  • 148989
    • くるま
    • ひじょう非常に
    • ゆっくり
    • すす進んだ
    The car clapped along very slowly. Tatoeba
    Details ▸
  • 150495
    • とけい時計
    • 10
    • ふん
    • すす進んでいる
    My watch is ten minutes fast. Tatoeba
    Details ▸
  • 150780
    • じたい事態
    • しばらく
    • そんな
    • ぐあい具合
    • すす進んだ
    That is the way things went for a while. Tatoeba
    Details ▸
  • 151557
    • わたし私達
    • ふるさと故郷
    • 向かって
    • すす進んで
    • 行った
    We made our way towards our hometown. Tatoeba
    Details ▸
  • 155660
    • わたし
    • 人込み
    • おしわ押し分けて
    • すす進んだ
    I thrust my way through the crowd. Tatoeba
    Details ▸
  • 74734
    • ジブ
    • うらほ裏帆
    • ラダー
    • つか使って
    • バック
    • ながら
    • せんしゅ船首
    • すす進み
    • たい
    • ほうこう方向
    • 向けました
    Using the rudder and the jib with the wind behind it we backed up, turning the bow to the direction we wanted to go. Tatoeba
    Details ▸
  • 74974
    • ヤンマ
    • すいすいと
    • みず
    • うえ
    • すす進んでいた
    The dragonfly was skimming across the water. Tatoeba
    Details ▸
  • 75002
    • わたし
    • もっと
    • てき
    • ていこう抵抗
    • ある
    • 踏んでた
    • んだ
    • けど
    • むしろ
    • ちゅうすう中枢
    • すす進む
    • ほど
    • てき
    • 減って
    • きてる
    • ・・・。
    • おかしい
    • おも思わない
    • かしら
    I had expected stronger resistance from the enemy but if anything there are less of them as we advance to the centre... Don't you think that's strange? Tatoeba
    Details ▸
  • 75101
    • りょうこくかん両国間
    • ぶんかこうりゅう文化交流
    • すす進む
    • したがって
    • そうごりかい相互理解
    • いちだん一段と
    • ふか深まって
    • いった
    As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper. Tatoeba
    Details ▸
  • 75465
    • キーワード
    • がっち合致
    • する
    • ぶんしょう文章
    • ファイル
    • から
    • さらに
    • すす進んだ
    • ぶんせき分析
    • して
    • かくれ隠れている
    • しんじつ真実
    • はっけん発見
    • する
    • こと
    • ナレッジ
    • です
    To apply further analysis to documents and files matching the keywords and find the hidden truth is "knowledge". Tatoeba
    Details ▸
  • 76028
    • じゅんびうんどう準備運動
    • から
    • バタ足
    • れんしゅう練習
    • まで
    • とどこお滞りなく
    • すす進み
    • レッスン
    • いた至って
    • じゅんちょう順調
    Proceeding from warm-up exercises to leg kick practice without a hitch, the lesson went completely smoothly. Tatoeba
    Details ▸
  • 79009
    • よてい予定
    • より
    • すす進んでいる
    It's ahead of schedule. Tatoeba
    Details ▸
  • 79571
    • やじるし矢印
    • すす進む
    • べき
    • ほうこう方向
    • しじ指示
    • する
    The arrow indicates the way to go. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >