Sentences — 630 found
-
146777
- すこ少し
- ある歩く
- と
- みずうみ湖
- に
- ついた 。
A short walk brought me to the lake. — Tatoeba -
146778
- すこ少し
- ある歩く
- と
- えき駅
- に
- で出ます 。
A short walk will bring you to the station. — Tatoeba -
146780
- すこ少し
- かぜ風邪を引いています 。
I have a slight cold. — Tatoeba -
146781
- すこ少し
- はんせい反省
- すれば 、
- きみ君
- は
- まちが間違っている
- こと
- が
- わかる
- でしょう 。
A little reflection will show you that you are wrong. — Tatoeba -
146783
- すこ少し
- かいもの買い物
- を
- し
- なければならない 。
I have some shopping to do. — Tatoeba -
146785
- すこ少し
- ねつ熱
- が
- で出る
- かもしれません 。
You may have a slight fever. — Tatoeba -
146787
- すこ少し
- ねつ熱
- が
- あった
- ので
- わたし私
- は
- ね寝ていました 。
Having a slight fever, I stayed in bed. — Tatoeba -
146789
- すこ少し
- どくしょ読書
- する
- と
- わたし私
- は
- とても
- ねむ眠く
- なった 。
I became very sleepy after a bit of reading. — Tatoeba -
146790
- すこ少し
- ずつう頭痛
- が
- します 。
I have a slight headache. — Tatoeba -
146791
- すこ少し
- ずつう頭痛
- が
- した
- ので 、
- わたし私
- は
- はや早く
- ね寝た 。
Having a slight headache, I went to bed early. — Tatoeba -
146792
- すこ少し
- ちゅうこく忠告
- したい
- こと事
- が
- ある 。
Let me give you a bit of advice. — Tatoeba -
146793
- すこ少し
- ねび値引き
- して
- くれません
- か 。
Won't you take something off this price? — Tatoeba -
146794
- すこ少し
- ま待って
- くだ下さい 。
Hold on a minute, please. — Tatoeba -
146795
- すこ少し
- ま待っていたら
- かれ彼
- が
- やってきた 。
I hadn't waited long before he came along. — Tatoeba -
146796
- すこ少し
- ま待って
- くれたら 、ジェーン
- を
- でんわにで電話に出させます 。
If you hold on a moment, I will get Jane on the phone. — Tatoeba -
146797
- すこ少し
- ま待って
- いただけません
- か 。
Would you mind waiting a moment? — Tatoeba -
146798
- すこ少し
- たいじゅうがふ体重が増えた
- よう
- です
- ね 。
You seem to have gained some weight. — Tatoeba -
146799
- すこ少し
- はし走ったら
- むね胸
- が
- どきどき
- した 。
I felt my heart pound after running a little. — Tatoeba -
146800
- すこ少し
- はし走った
- だけ
- で
- ひざ膝
- が
- ガクガク
- してる
- よ 。
All I did was run a little and now my knees are wobbly. — Tatoeba -
146801
- すこ少し
- はや早めに
- つ着きました 。
We're a little early. — Tatoeba