Jisho

×

Sentences — 545 found

  • 143502
    • すうねんまえ数年前
    • ある
    • しごと仕事
    • 得る
    • ために
    • めんせつ面接
    • うけ受けている
    • とき
    • わたし
    • その
    • しょく
    • もと求める
    • きょうそうしゃ競争者
    • しょうかい紹介
    • された
    Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position. Tatoeba
    Details ▸
  • 143503
    • すうねん数年
    • あと
    • ヨーロッパ
    • 人たち
    • えんがん沿岸
    • しょくみんち植民地
    • すみつ住み着いた
    Years later, Europeans established colonies in the coastal areas. Tatoeba
    Details ▸
  • 143504
    • すうねん数年
    • にわたって
    • たいりょう大量に
    • 飲んだ
    • ジョン
    • おなか
    • ビール
    • はら
    • になって
    • しまった
    Years of heavy drinking has left John with a beer gut. Tatoeba
    Details ▸
  • 143505
    • すうねん数年
    • すぎさ過ぎ去った
    Several years went by. Tatoeba
    Details ▸
  • 143506
    • すうじつ数日
    • るす留守
    • します
    I am leaving town for a few days. Tatoeba
    Details ▸
  • 143507
    • すうじつご数日後
    • になってはじになって初めて
    • その
    • かな悲しい
    • 知らせ
    • 聞いた
    It was not until a few days later that we heard the sad news. Tatoeba
    Details ▸
  • 143508
    • すうじつご数日後
    • かれ
    • やってきた
    A few days later, he came. Tatoeba
    Details ▸
  • 143509
    • すうじつご数日後
    • かれ
    • には
    • ちせい知性
    • かけ欠けている
    • こと
    • かのじょ彼女
    • 気付きました
    After a few days, she realized that he lacks in intelligence. Tatoeba
    Details ▸
  • 143510
    • すうじつかん数日間
    • あつ暑い
    • つづ続いた
    The weather stayed hot for a few days. Tatoeba
    Details ▸
  • 143511
    • すうじつかん数日間
    • あめ
    • ふりつづ降り続いた
    It rained for several days on end. Tatoeba
    Details ▸
  • 143512
    • すうじつかん数日間
    • ここ
    • はな離れる
    • べき
    • おも思います
    I think we should get away from here for a few days. Tatoeba
    Details ▸
  • 143514
    • すうじつ数日
    • がいしゅつ外出
    • しない
    • ように
    You shouldn't go out for a few days. Tatoeba
    Details ▸
  • 143515
    • すうじつ数日
    • なら
    • まだしも
    • とおか10日
    • たいのう滞納
    • している
    A few days would have been excusable, but you are in arrears for 10 days. Tatoeba
    Details ▸
  • 143518
    • すうにん数人
    • せいと生徒
    • かぜ風邪
    • がっこう学校
    • やす休んだ
    Several students were absent from school because of colds. Tatoeba
    Details ▸
  • 143519
    • すうにん数人
    • せいと生徒
    • きょうしつ教室
    • そうじ
    • せず
    • きたく帰宅
    • して
    • しまった
    Several students have gone home without cleaning the classroom. Tatoeba
    Details ▸
  • 143520
    • すうにん数人
    • せいじか政治家
    • いいんかい委員会
    • つよ強い
    • あつりょく圧力をかけた
    Several politicians exerted strong pressure on the committee. Tatoeba
    Details ▸
  • 143521
    • すうにん数人
    • 人たち
    • ふしょう負傷
    • して
    • よこ横たわっていた
    Several people lay wounded. Tatoeba
    Details ▸
  • 143522
    • すうにん数人
    • ひと
    • はたけ
    • はたら働いている
    Some people are working in the fields. Tatoeba
    Details ▸
  • 143523
    • すうにん数人
    • ひと
    • 入り口
    • ぶらついていた
    Some people were hanging around at the entrance. Tatoeba
    Details ▸
  • 143524
    • すうにん数人
    • じょうきゃく乗客
    • ひこうき飛行機
    • 乗った
    A few passengers went on board the plane. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >