Sentences — 51 found
-
jreibun/5331/1Details ▸
-
ストレスに負けないためのセルフチェックのポイントは、適切な
- すいみん睡眠 、適切な食事、適切な運動、つまり、
- きそくただ規則正しい 生活を送ることが大切なのである。
The key to self-monitoring against stress is proper sleep, proper diet, and proper exercise; in other words, a lifestyle that regularly follows a proper routine. — Jreibun -
142178Details ▸
- あかんぼう赤ん坊
- は
- じゅうぶん十分な
- すいみん睡眠
- が
- ひつよう必要
- です 。
Babies want plenty of sleep. — Tatoeba -
143603Details ▸
- すいみんぶそく睡眠不足
- は
- あと後で
- こたえます
- よ 。
Your lack of sleep will catch up with you someday. — Tatoeba -
143604Details ▸
- すいみんぶそく睡眠不足
- が
- かのじょ彼女の
- けんこう健康
- を
- むしばんでいた 。
Lack of sleep was undermining her health. — Tatoeba -
143605Details ▸
- すいみんぶそく睡眠不足
- が
- ひび響いて
- きた 。
Lack of sleep began to tell on me. — Tatoeba -
143606Details ▸
- すいみんじかん睡眠時間
- が
- じゅうぶん十分
- あれば
- いい
- のに 。
I wish I had enough time to sleep. — Tatoeba -
143607Details ▸
- すいみん睡眠
- を
- じゅうぶん十分に
- とって
- ください 。
You have to get enough sleep. — Tatoeba -
143608Details ▸
- すいみん睡眠
- を
- とらない
- と
- い生きられない
- の
- は 、
- しょくもつ食物
- なしで
- は
- い生きられない
- の
- と
- おな同じ
- である 。
We can no more live without sleep than without food. — Tatoeba -
143609Details ▸
- すいみん睡眠
- は
- くすり薬
- に
- まさ勝る 。
Sleep is better than medicine. — Tatoeba -
143610Details ▸
- すいみん睡眠
- ほど
- よい
- もの
- は
- ない 。
There is nothing like sleep. — Tatoeba -
143611Details ▸
- すいみん睡眠
- は
- い生きる
- のに
- ひつよう必要
- だ 。
It's necessary for us to sleep well. — Tatoeba -
143612Details ▸
- すいみん睡眠
- は
- じゅうぶん十分
- とっています
- か 。
Do you get enough sleep? — Tatoeba -
143613Details ▸
- すいみん睡眠
- は
- けんこう健康に
- ひつよう必要
- だ 。
Sleep is necessary to good health. — Tatoeba -
143614Details ▸
- すいみん睡眠
- は
- けんこう健康に
- か欠くことができない
- もの
- です 。
Sleep is essential to health. — Tatoeba -
143615Details ▸
- すいみん睡眠
- は
- けんこう健康
- にとって
- しょくもつ食物
- におとに劣らず
- ひつよう必要
- だ 。
Sleep is no less necessary to health than food. — Tatoeba -
143616Details ▸
- すいみん睡眠
- と
- えいよう栄養
- は
- けんこう健康に
- ぜったい絶対
- ふかけつ不可欠
- である 。
Sleep and good food are indispensable to good health. — Tatoeba -
144478Details ▸
- ひと人
- は
- じゅうぶん十分な
- すいみん睡眠
- が
- ひつよう必要
- だ 。
It's necessary for us to sleep well. — Tatoeba -
151641Details ▸
- わたし私達
- は
- なんにち何日も
- の
- あいだ間
- すいみん睡眠
- なしですます
- ことはできない 。
We can not dispense with sleep for too many days. — Tatoeba -
156015Details ▸
- わたし私
- は
- じゅうぶん十分な
- すいみん睡眠
- を
- とった 。
I had a good sleep. — Tatoeba -
74250Details ▸
- レムすいみんREM睡眠
- ちゅう中
- の
- のうは脳波
- は
- おき起きている
- とき時
- と
- おな同じ
- のうは脳波
- であり 、
- ゆめ夢
- を
- み見る
- ステージ
- です 。
The brain waves during REM sleep are the same as when awake, and it's the stage when you have dreams. — Tatoeba