Jisho

×

Sentences — 74 found

  • 144214
    • じんこうばくはつ人口爆発
    • じゅうだい重大な
    • もんだい問題
    • である
    The population explosion is a serious problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 145352
    • あたら新しい
    • ちょうさ調査
    • 、65
    • さい
    • いじょう以上
    • びょういん病院
    • かんじゃ患者
    • しんさつ診察
    • きろく記録
    • には
    • あやま誤り
    • おお多く
    • じゅうだい重大な
    • しんさつ診察
    • ミス
    • つながり
    • かねない
    • いう
    • こと
    • です
    A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors. Tatoeba
    Details ▸
  • 147971
    • じゅうだい重大
    • けってい決定
    • なさ
    • なければならない
    • だろう
    There will be grave decisions to be made. Tatoeba
    Details ▸
  • 148065
    • 十代
    • わかもの若者
    • しゅうだん集団
    • かね
    • うば奪われた
    A group of teenagers robbed me of my money. Tatoeba
    Details ▸
  • 148066
    • 十代
    • こども子供たち
    • おや
    • から
    • どくりつ独立
    • したい
    • おも思っている
    Teenagers want to be independent of their parents. Tatoeba
    Details ▸
  • 148067
    • 十代
    • こども子供
    • だったら
    • ふつう普通
    That's par for the course with teenagers. Tatoeba
    Details ▸
  • 156008
    • わたし
    • じゅうだい重大な
    • あやま過ち
    • おか犯した
    I made a serious mistake. Tatoeba
    Details ▸
  • 156009
    • わたし
    • じゅうだい重大
    • しめい使命
    • おびている
    I am charged with an important mission. Tatoeba
    Details ▸
  • 75045
    • おそらく
    • みは見張り
    • じゅうだい重大な
    • けっかん欠陥
    • あった
    • ではない
    • かんが考えています
    I think that it likely that there was a major fault in the lookout. Tatoeba
    Details ▸
  • 75440
    • じゅうだい重大な
    • つみ
    • ついて
    • しどうしゃ指導者
    • こくはく告白
    • なければ
    • ゆる赦し
    • 受ける
    • こと
    • できない
    • おし教えています
    They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader. Tatoeba
    Details ▸
  • 81142
    • まんいち万一
    • じゅうだい重大な
    • きき危機
    • しょう生じたら
    • せいふ政府
    • すばやく
    • こうどう行動
    • なければならない
    • だろう
    Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly. Tatoeba
    Details ▸
  • 82095
    • ぼく
    • これから
    • かれ
    • じゅうだい重大な
    • もうしで申し出
    • する
    • つもり
    • です
    I am going to make him a serious offer. Tatoeba
    Details ▸
  • 85057
    • ふちゅうい不注意
    • じゅうだい重大な
    • けってん欠点
    • 見なされた
    Carelessness was looked on as a serious defect. Tatoeba
    Details ▸
  • 88769
    • かのじょ彼女
    • じゅうだい重大な
    • しっさく失策
    • おか犯した
    She's guilty of a grave blunder. Tatoeba
    Details ▸
  • 88770
    • かのじょ彼女
    • じゅうだい重大な
    • あやま過ち
    • こうかい後悔
    • した
    • はんせい反省
    • した
    She showed her regret over the serious mistake. Tatoeba
    Details ▸
  • 88779
    • かのじょ彼女
    • 十代
    • けっこん結婚した
    She got married in her teens. Tatoeba
    Details ▸
  • 92290
    • かのじょ彼女
    • その
    • もんだい問題
    • じゅうだい重大
    • である
    • こと
    • してき指摘
    • した
    She indicated that the problem was serious. Tatoeba
    Details ▸
  • 93646
    • かのじょ彼女
    • 10
    • だい
    • けっこん結婚した
    She got married in her teens. Tatoeba
    Details ▸
  • 97938
    • かれ彼ら
    • その
    • こうけい光景
    • じゅうだいし重大視
    • した
    They made much of what they saw. Tatoeba
    Details ▸
  • 98522
    • かれ彼らの
    • けってい決定
    • じゅうだい重大な
    • けっか結果
    • まね招く
    • だろう
    Their decision will bring about serious consequences. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >