Jisho

×

Sentences — 14 found

  • jreibun/65/2
      野菜や
    • にく
    • にこ煮込む
    • とき、
    • なべ
    • ふっとう沸騰
    • すると
    • ちゃいろ茶色く
    • にご濁った
    • あわじょう泡状
    • あく灰汁
    • が浮かんでくるので、
    • たま玉じゃくし
    • などで丁寧にすくい取って捨てたほうがいい。このひと
    • てま手間
    • をかけることで料理がきれいに
    • しあ仕上がり
    • あじ
    • もよくなる。
    When simmering vegetables or meat, as the pot comes to a boil, a brown, cloudy, foamy scum will float to the surface. This scum should be carefully scooped out with a ladle and discarded. This step will make the dish look and taste better. Jreibun
    Details ▸
  • 145636
    • しんしつ寝室
    • はい入る
    • やいなや否や
    • かのじょ彼女
    • 泣きじゃくり
    • 出した
    On entering the bedroom, she started sobbing. Tatoeba
    Details ▸
  • 74055
    • 6月
    • まつ
    • さんかしゃ参加者
    • つの募ったら
    • いっしゅうかん1週間
    • じゃく
    • やく
    • 500
    • せき
    • よやく予約
    • いっぱい
    • になった
    When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week. Tatoeba
    Details ▸
  • 76744
    • この
    • こうえつ校閲
    • りょく
    • よわ
    • ひとで人手
    • 足らない
    • しか
    • かんが考えられません
    I can only put this poor checking down to lack of people at work. Tatoeba
    Details ▸
  • 78886
      洋子
    • 叔母さん
    • からだ
    • よわ
    • すぎて
    • はたら働けない
    Aunt Yoko is too weak to work. Tatoeba
    Details ▸
  • 79151
    • おす
    • くじゃく
    • うもう羽毛
    • しきさい色彩
    • ゆた豊か
    • である
    The male peacock has colorful tail feathers. Tatoeba
    Details ▸
  • 95355
    • かのじょ彼女
    • よわ
    • すぎる
    She is no match for me. Tatoeba
    Details ▸
  • 108152
    • かれ
    • きんせん金銭
    • むとんじゃく
    • である
    He is careless about money. Tatoeba
    Details ▸
  • 174199
    • こい
    • おたまじゃくし
    • 食べる
    • って
    • 知ってた
    Did you know that carp eat tadpoles? Tatoeba
    Details ▸
  • 208483
    • その
    • せんし戦士
    • じぶん自分
    • つよ強さ
    • よわ
    • わか分かっている
    The warrior is conscious of both his strength and his weakness. Tatoeba
    Details ▸
  • 225708
    • くじゃく
    • はね
    • うつく美しい
    • あし
    • きたな汚い
    The peacock has fair feathers but foul feet. Tatoeba
    Details ▸
  • 235866
      19
    • せいきまつ世紀末
    • でも
    • イギリス
    • かいぐん海軍
    • せんいん船員
    • そうする
    • こと
    • よわ
    • しるし
    • という
    • りゆう理由
    • ナイフ
    • フォーク
    • つか使う
    • こと
    • ゆる許されていなかった
    Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness. Tatoeba
    Details ▸
  • 90512
    • かのじょ彼女
    • 泣きじゃくって
    • 口がきけなかった
    She choked her utterance with sobs. Tatoeba
    Details ▸
  • 227647
    • おたまじゃくし
    • おお大きく
    • なる
    • につれ
    • しっぽ尻尾
    • 消えて
    • あし
    • はえ生えはじめる
    As a tadpole grows, the tail disappears and legs begin to form. Tatoeba
    Details ▸