Jisho

×

Sentences — 101 found

  • 168444
    • こども子供達
    • じきに
    • あたら新しい
    • せんせい先生
    • なついた
    The children soon became attached to their new teacher. Tatoeba
    Details ▸
  • 168463
    • こどもじだい子供時代
    • きゅうそく急速な
    • せいちょう成長
    • じき時期
    • です
    Childhood is a period of rapid growth. Tatoeba
    Details ▸
  • 172861
    • いま今こそ
    • わたし
    • かれ
    • もっとも
    • ひつよう必要とする
    • じき時期
    Now is the time when I need him most. Tatoeba
    Details ▸
  • 173362
    • 行って
    • じきじきに
    • かのじょ彼女
    • れいをい礼を言い
    • なさい
    You had better go and thank her in person. Tatoeba
    Details ▸
  • 175756
    • けっこん結婚の
    • きけん危険な
    • じき時期
    • ちょうしょく朝食
    • とき
    • である
    The critical period in matrimony is breakfast time. Tatoeba
    Details ▸
  • 177127
    • きみ
    • あたら新しい
    • しごと仕事
    • はじ始める
    • じき時期
    It is high time you started a new business. Tatoeba
    Details ▸
  • 177128
    • きみ
    • あたら新しい
    • くるま
    • 買う
    • じき時期
    • です
    It's time for you to buy a new car. Tatoeba
    Details ▸
  • 177811
    • きみ
    • じきに
    • むふんべつ無分別な
    • こうい行為
    • こうかい後悔
    • する
    • だろう
    You will soon regret your rash conduct. Tatoeba
    Details ▸
  • 178105
    • きみ君の
    • どりょく努力
    • もうじき
    • みの実る
    • だろう
    Your efforts will soon pay off. Tatoeba
    Details ▸
  • 178194
    • きみ君の
    • ねどこ寝床
    • 敷き
    • かた
    • とお通り
    • きみ
    • なくてはならない
    As you make your bed, you must lie on it. Tatoeba
    Details ▸
  • 180067
    • きょうしゅう郷愁
    • ふける
    • とき
    • わたし私達
    • こどもじだい子供時代
    • このうえこの上なく
    • こうふく幸福な
    • じき時期
    • かんが考える
    • けいこう傾向
    • ある
    • かもしれない
    In nostalgic moments we may tend to think of childhood as a time of almost unbroken happiness. Tatoeba
    Details ▸
  • 186260
    • われわれ我々
    • くるま
    • はや速く
    • じきに
    • ほかの
    • くるま
    • せんとう先頭
    • 立った
    Our car was fast and soon got ahead of the other cars. Tatoeba
    Details ▸
  • 190233
    • いちねん一年
    • この
    • じき時期
    • には
    • ゆき
    • たくさん
    • 降る
    We have a lot of snow at this time of the year. Tatoeba
    Details ▸
  • 190583
    • いちじき一時期
    • コーラ
    • はまって
    • まいにち毎日
    • のように
    • 飲んでた
    For a while, I was really addicted to cola and drank it every day. Tatoeba
    Details ▸
  • 190920
    • いしゃ医者
    • ひと
    • 死ぬ
    • じき時期
    • 決める
    • ただ正しい
    • こと
    • でしょうか
    Is it right for a doctor to decide when someone should die? Tatoeba
    Details ▸
  • 194448
    • もうじき
    • がっこう学校
    • 着く
    • から
    • もう
    • 着いた
    • おな同じ
    • である
    We'll get to school soon; we are as good as there now. Tatoeba
    Details ▸
  • 194449
    • もうじき
    • われわれ我々
    • しょくりょう食糧
    • 尽きて
    • しまう
    • でしょう
    It will not be long before our food runs out. Tatoeba
    Details ▸
  • 194450
    • もうじき
    • リンゴ
    • しゅうかくき収穫期
    • になる
    The apple harvest will soon come. Tatoeba
    Details ▸
  • 194451
    • もうじき
    • クリスマス
    • きた来る
    Christmas is coming soon. Tatoeba
    Details ▸
  • 194452
    • もうじき
    • クリスマス
    • また
    • やってきます
    Christmas will soon come around. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >