Jisho

×

Sentences — 66 found

  • 141169
    • ふね
    • りょこう旅行
    • する
    • くるま
    • りょこう旅行
    • する
    • よりも
    • じかん時間がかかる
    Traveling by boat takes longer than going by car. Tatoeba
    Details ▸
  • 145665
    • 寝る
    • まで
    • ずっと
    • じかん時間がかかりました
    It took all evening. Tatoeba
    Details ▸
  • 149054
    • くるま
    • うんてん運転
    • おぼ覚える
    • のに
    • しばらく
    • じかん時間がかかりました
    It took me some time to learn how to drive a car. Tatoeba
    Details ▸
  • 150798
    • じじつ事実
    • せつめい説明
    • する
    • のに
    • ずいぶん
    • じかん時間がかかった
    It fairly took time to explain the fact. Tatoeba
    Details ▸
  • 151990
    • わたし私達
    • にもつ荷物
    • ぜんぶ全部
    • よりわ選り分ける
    • のに
    • かなり
    • じかん時間がかかった
    It took quite a while to sort out all our luggage. Tatoeba
    Details ▸
  • 153167
    • わたし
    • かのじょ彼女
    • なっとく納得
    • させる
    • のに
    • じかん時間がかかった
    It took me some time to persuade her. Tatoeba
    Details ▸
  • 157338
    • わたし
    • けっしん決心
    • する
    • のに
    • とても
    • じかん時間がかかる
    I'm very slow at making up my mind. Tatoeba
    Details ▸
  • 75042
    • へんかん変換
    • には
    • かなり
    • じかん時間がかかる
    It takes a long time to convert. Tatoeba
    Details ▸
  • 77938
    • りょうり料理
    • あまりに
    • じかん時間がかかり
    • すぎる
    Cooking takes up too much time. Tatoeba
    Details ▸
  • 85715
    • ひこうき飛行機
    • おきなわ沖縄
    • 行く
    • のに
    • どれくらい
    • じかん時間がかかる
    How long does it take to go to Okinawa by plane? Tatoeba
    Details ▸
  • 92780
    • かのじょ彼女
    • ショック
    • 受けて
    • なに何も
    • はな話し
    • たがろう
    • としませんでした
    • 落ち着く
    • まで
    • じかん時間がかかり
    • そう
    It gave her quite a shock, and she didn't want to talk about anything for a while. I think it'll be a while before she's back to normal. Tatoeba
    Details ▸
  • 94459
    • かのじょ彼女の
    • 言っている
    • こと
    • りかい理解
    • する
    • のに
    • かれ
    • には
    • ずいぶん
    • じかん時間がかかった
    It took him a long time to take in what she was saying. Tatoeba
    Details ▸
  • 94463
    • かのじょ彼女の
    • 言おう
    • としている
    • こと
    • わかる
    • のに
    • すこ少し
    • じかん時間がかかった
    It was some time before I cottoned on to what she meant. Tatoeba
    Details ▸
  • 94649
    • かのじょ彼女の
    • よそよそし
    • だは打破
    • うちとけさせる
    • のに
    • ずいぶん
    • じかん時間がかかった
    It took a long time to break down her reserve and get her to relax. Tatoeba
    Details ▸
  • 95435
    • かのじょ彼女
    • 言っている
    • こと
    • りかい理解
    • する
    • のに
    • ずいぶん
    • じかん時間がかかった
    It took a long time to take in what she was saying. Tatoeba
    Details ▸
  • 95436
    • かのじょ彼女
    • 言っている
    • こと
    • りかい理解
    • する
    • のに
    • かれ
    • には
    • ずいぶん随分
    • じかん時間がかかった
    It took him a long time to take in what she was saying. Tatoeba
    Details ▸
  • 107823
    • かれ
    • けっしん決心
    • くだ下す
    • のに
    • なが長く
    • じかん時間がかかる
    • いう
    • こと
    • ゆうめい有名
    He has a reputation for taking a long time to make a decision. Tatoeba
    Details ▸
  • 107824
    • かれ
    • けっしん決心
    • する
    • のに
    • ずいぶん
    • じかん時間がかかる
    • という
    • ひょうばん評判
    He has a reputation for taking a long time to make up his mind. Tatoeba
    Details ▸
  • 108936
    • かれ
    • がいしゅつ外出
    • ようい用意
    • する
    • のに
    • ほとんど
    • じかん時間がかからなかった
    He took little time getting ready to go out. Tatoeba
    Details ▸
  • 117952
    • かれ彼の
    • いえ
    • 見つける
    • のに
    • じかん時間がかかった
    We had some difficulty finding his house. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >