Sentences — 19 found
-
138572Details ▸
- たこく他国
- を
- しんりゃく侵略
- する
- こと
- は
- は恥ずべき
- こうい行為
- である 。
The invasion of other countries is a shameful action. — Tatoeba -
138573Details ▸
- たこく他国
- へ
- の
- しんりゃく侵略
- は
- は恥ずべき
- こうい行為
- である 。
The invasion of other countries is a shameful action. — Tatoeba -
144096Details ▸
- ひとびと人々
- は
- しんりゃく侵略
- を
- げきたい撃退
- する
- ことができた 。
The people could repel the invasion. — Tatoeba -
145686Details ▸
- それ
- は
- しんりゃく侵略
- から
- 街
- を
- まも守る
- ために
- つく造られた
- ようさい要塞
- だ 。
It's a fort built to defend the town from invasion. — Tatoeba -
96682Details ▸
- かれ彼ら
- は
- せんしゃ戦車
- と
- じゅうき銃器
- で
- その
- くに国
- を
- しんりゃく侵略
- した 。
They invaded the country with tanks and guns. — Tatoeba -
96812Details ▸
- かれ彼ら
- は
- しんりゃくしゃ侵略者
- に
- ていこう抵抗
- した 。
They resisted the invaders. — Tatoeba -
97934Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- くに国
- を
- しんりゃく侵略
- した 。
They invaded the country. — Tatoeba -
103879Details ▸
- かれ彼
- は
- しんりゃくしゃ侵略者
- から
- くに国
- を
- まも守った
- ので
- えいゆう英雄
- として
- あつか扱われている 。
He was respected as a hero because he defended his country against the invaders. — Tatoeba -
108605Details ▸
- かれ彼
- は
- きかんじゅう機関銃
- を
- も持って
- しんりゃくしゃ侵略者
- たち
- を
- よせつ寄せ付けなかった 。
He kept the invaders at bay with a machine gun. — Tatoeba -
186418Details ▸
- わがくに我が国
- を
- たこく他国
- の
- しんりゃく侵略
- から
- まも守ら
- ねばならない 。
We have to defend our country from the foreign aggression. — Tatoeba -
197486Details ▸
- ヒトラー
- は １９３９
- ねん年
- に
- ポーランド
- を
- しんりゃく侵略
- した 。
Hitler invaded Poland in 1939. — Tatoeba -
205388Details ▸
- それ
- は
- まさに
- しんりゃくこうい侵略行為
- だ 。
It is nothing less than an invasion. — Tatoeba -
210307Details ▸
- その
- しごとば仕事場
- は 、
- しんりゃくしゃ侵略者
- の
- ちく地区
- に
- ある
- の
- よ 。
It's on the aggressor's side of town. — Tatoeba -
213522Details ▸
- そして ディール
- は
- ヨーロッパ
- たいりく大陸
- に
- とても
- ちか近かった
- ために 、
- いつも
- さいしょ最初
- に
- しんりゃく侵略
- される
- イギリス
- の
- ちいき地域
- の
- ひとつ
- でした 。
And because Deal is very near continental Europe, it's always been one of the first areas of Britain to be invaded. — Tatoeba -
219676Details ▸
- この
- ほん本
- は
- ローマ
- ひと人
- の
- しんりゃく侵略
- を
- あつか扱っている 。
This book deals with the invasion of the Romans. — Tatoeba -
123639Details ▸
- どうめい同盟
- しょこく諸国
- は
- その
- しんりゃくこうい侵略行為
- が
- こくれん国連
- けつぎ決議
- に
- いはん違反
- する
- として 、
- きび厳しく
- ひなん非難
- した 。
The allies condemned the invasion as a violation of UN resolutions. — Tatoeba -
210591Details ▸
- その
- くに国
- は
- しんりゃくしゃ侵略者
- の
- てにお手に落ちた 。
The country fell into the invader's hand. — Tatoeba -
174992Details ▸
- げんじゅうみん原住民
- は
- とち土地
- を
- しんりゃくしゃ侵略者
- から
- まも守ら
- ねばならない 。
The natives have to defend their land against invaders. — Tatoeba -
228396Details ▸
- イングランド
- は
- デーンじんデーン人
- の
- しんりゃく侵略
- を
- うけた 。
England was invaded by the Danes. — Tatoeba