Jisho

×

Sentences — 23 found

  • 75994
    • しんぱん審判
    • かた
    • ちらりと
    • にら睨む
    • しんぱん審判
    • すず涼しい
    • かお
    • して
    • 鼻クソ
    • ほじってい
    • やがった
    • 。「
    • ちくしょう
    • やおちょう八百長
    • ・・・」
    I glared briefly in the referee's direction but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?" Tatoeba
    Details ▸
  • 79414
    • ゆうかん勇敢
    • なんきょく難局
    • たちむ立ち向かい
    • その
    • けっか結果
    • かみ
    • しんぱん審判
    • まつ
    • ほか
    • ほうい包囲
    • から
    • のが逃れる
    • ほうほう方法
    • ない
    There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome. Tatoeba
    Details ▸
  • 81031
    • みんかん民間
    • ぐんじてき軍事的
    • りょういき領域
    • しんぱん侵犯
    • した
    • とのこと
    • です
    A commercial airplane allegedly violated military airspace. Tatoeba
    Details ▸
  • 81444
    • まおう魔王
    • 言った
    • 。「
    • おれ
    • 負ける
    • わっきゃねー
    • しんぱん審判
    • みんな
    • じごく地獄
    • いる
    • のだ
    • 」。
    "How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell." Tatoeba
    Details ▸
  • 95758
    • かれ
    • ひとり一人
    • だけ
    • あま余る
    • だから
    • しんぱん審判
    • させよう
    He's an odd man; so we'll have him referee. Tatoeba
    Details ▸
  • 126294
    • ちょしゃ著者
    • ほん
    • かきなお書き直す
    • たび度に
    • しんぱん新版
    • となる
    Each time an author re-writes a book, it is a new edition. Tatoeba
    Details ▸
  • 137511
    • たいしゅう大衆
    • ちゅうい注意
    • かれ彼の
    • しんぱん審判
    • 向けられた
    The public interest was directed at his judgement. Tatoeba
    Details ▸
  • 141011
    • せんしゅ選手
    • たち
    • しんぱんいん審判員
    • けってい決定
    • したが従わ
    • なければならない
    The players have to abide by the umpire's decision. Tatoeba
    Details ▸
  • 145613
    • しんぱん審判
    • りょう
    • チーム
    • にたいに対して
    • こうへい公平
    • でなければならない
    A referee must be fair to both teams. Tatoeba
    Details ▸
  • 145614
    • しんぱん審判
    • かれ
    • しょうしゃ勝者
    • みと認めた
    The judge acknowledged him the winner. Tatoeba
    Details ▸
  • 145615
    • しんぱん審判
    • かれ
    • アウト
    • せん宣した
    The umpire said that he was out. Tatoeba
    Details ▸
  • 145616
    • しんぱん審判
    • だしゃ打者
    • アウト
    • せん宣した
    The umpire called the batter out. Tatoeba
    Details ▸
  • 145617
    • しんぱん審判
    • しあい試合
    • おわ終わらせる
    • ために
    • ふえ
    • 吹いた
    The referee blew his whistle to end the match. Tatoeba
    Details ▸
  • 145618
    • しんぱん審判
    • どちら
    • がわ
    • しじ指示
    • する
    • べきではない
    A referee should not favor either side. Tatoeba
    Details ▸
  • 145619
    • しんぱん審判
    • その
    • ボール
    • ファウル
    • はんてい判定
    • した
    The umpire called the ball foul. Tatoeba
    Details ▸
  • 145620
    • しんぱん審判
    • コート
    • かたわらに
    • ある
    • たか高い
    • いす椅子
    • すわ座る
    The umpire sits in a high chair at the side of the court. Tatoeba
    Details ▸
  • 145621
    • しんぱん審判
    • はんてい判定
    • ぜったい絶対
    The judge's decision is final. Tatoeba
    Details ▸
  • 145691
    • しんぱんがいしゃ信販会社
    • まいつき毎月
    • こきゃく顧客
    • せいきゅうしょ請求書
    • おく送ります
    Credit companies send their customers monthly bills. Tatoeba
    Details ▸
  • 160125
    • わたし
    • その
    • しあい試合
    • しんぱん審判
    • する
    • ように
    • たの頼まれた
    I was asked to umpire the game. Tatoeba
    Details ▸
  • 172001
    • きょう今日
    • しんぱん審判
    • になる
    • ようい容易
    • ではない
    It is not easy to be an umpire today. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >