Jisho

×

Sentences — 46 found

  • 144344
    • にんげん人間
    • からだ身体
    • きかい機械
    • みたいな
    • もの
    Man's body is a sort of machine. Tatoeba
    Details ▸
  • 144708
    • しんたいきわ進退きわまった
    I am in a tight place. Tatoeba
    Details ▸
  • 144732
    • しんたいしょうがいしゃ身体障害者
    • たす助ける
    • ほんとう本当に
    • たの楽しい
    • のです
    I really enjoy helping disabled people. Tatoeba
    Details ▸
  • 144733
    • からだ身体
    • だいじ大事
    • なければならない
    One must take good care of oneself. Tatoeba
    Details ▸
  • 144734
    • からだ身体
    • せいしん精神
    • とともと共に
    • はったつ発達
    • なければならない
    The body must be developed along with the mind. Tatoeba
    Details ▸
  • 144735
    • からだ身体
    • おお大きな
    • おとこ
    • かなら必ずしも
    • つよ強い
    • おとこ
    • とはかぎとは限らない
    Big men are not necessarily strong men. Tatoeba
    Details ▸
  • 144736
    • からだ身体
    • うんどう運動
    • ひつよう必要とする
    • ように
    • せいしん精神
    • けんこう健康
    • である
    • ために
    • しげき刺激
    • ひつよう必要とする
    Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy. Tatoeba
    Details ▸
  • 145786
    • しょくもつ食物
    • われわれ我々
    • からだ身体
    • にとって
    • ひつよう必要
    • である
    • のに
    • まさる
    • おと劣らず
    • どくしょ読書
    • せいしん精神
    • にとって
    • ひつよう必要
    • である
    Reading is not less necessary to our mind than food is to our body. Tatoeba
    Details ▸
  • 147747
    • しゅっしょしんたい出処進退
    • いさぎよ
    • わきまえている
    • かれ
    • 言っている
    • けれど
    • いざとなったら
    • どう
    He always talks as though he knows how to handle himself but you never know how he'll act when the chips are down. Tatoeba
    Details ▸
  • 154653
    • わたし
    • とし
    • いちど1度
    • からだ身体
    • けんさ検査
    • うけ受けている
    I get a physical examination once a year. Tatoeba
    Details ▸
  • 157128
    • わたし
    • こうくう航空
    • かんぜい関税
    • からだ身体
    • けんさ検査
    • 受けた
    I was searched by the customs officers at the airport. Tatoeba
    Details ▸
  • 163246
    • わたし私の
    • からだ身体
    • いぜん以前
    • ほど
    • じゅうなん柔軟
    • ではない
    My body is not so flexible as it used to be. Tatoeba
    Details ▸
  • 172321
    • けさ今朝
    • かれ
    • きのう昨日
    • より
    • ずっと
    • からだ身体
    • ちょうしがよ調子が良
    • そう
    • だった
    He looked much better this morning than yesterday. Tatoeba
    Details ▸
  • 182272
    • ぎゅうにゅう牛乳
    • わたし私の
    • からだ身体
    • 合わない
    Milk does not agree with me. Tatoeba
    Details ▸
  • 182627
    • きゅうじつ休日
    • とる
    • あなた
    • からだ身体
    • よい
    • でしょう
    It will do you good to have a holiday. Tatoeba
    Details ▸
  • 182845
    • きつえん喫煙
    • からだ身体
    • よくない
    • こと
    • じじつ事実
    • である
    It is a fact that smoking is bad for health. Tatoeba
    Details ▸
  • 184044
    • さむ寒い
    • きこう気候
    • かれ
    • からだ身体
    • ひびいた
    The cold climate affected his health. Tatoeba
    Details ▸
  • 186476
    • かど過度の
    • うんどう運動
    • からだ身体
    • ため
    • というより
    • むしろ
    • がい
    • になる
    Too much exercise does more harm than good. Tatoeba
    Details ▸
  • 186961
    • やぬし家主
    • やちん家賃
    • はら払えば
    • しょくもつ食物
    • 買う
    • かね
    • なくなる
    • しんたいきわ進退きわまった
    • というところ
    If we pay the rent to the landlady, we won't have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea. Tatoeba
    Details ▸
  • 189405
    • うんどう運動
    • からだ身体
    • にたいに対する
    • かんけい関係
    • しこう思考
    • ずのう頭脳
    • にたいに対する
    • かんけい関係
    • おな同じ
    Exercise is to the body what thinking is to the brain. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >