Sentences — 54 found
-
77618Details ▸
-
鈴木
- さん
- は 、
- わたし私の
- しるかぎ知る限り 、
- まだ
- ハワイ
- から
- かえ帰ってきていない 。
Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet. — Tatoeba -
115509Details ▸
- かれ彼
- は 、
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は 、
- しんらい信頼
- できる
- ともだち友達
- です 。
He is, so far as I know, a reliable friend. — Tatoeba -
141192Details ▸
- もぐ潜り
- は
- できる
- が
- およ泳げない
- の
- は 、
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は
- かれ彼
- だけ
- だ 。
He is the only man I know who can dive but not swim. — Tatoeba -
163053Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は 、
- まだ
- かれ彼
- は
- とうちゃく到着
- していない 。
As far as I know, he has not arrived yet. — Tatoeba -
163034Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- において
- は 、
- みずうみ湖
- は
- ここ
- が
- いちばん一番
- ふか深い 。
The lake is deepest here in so far as I know. — Tatoeba -
163035Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は
- かのじょ彼女
- は
- きむずか気難しい 。
To the best of my knowledge, she's hard to please. — Tatoeba -
163036Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は
- かのじょ彼女
- は
- いぜん依然
- ゆくえふめい行方不明
- です 。
As far as I know, she is still missing. — Tatoeba -
163038Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は
- かれ彼
- は
- なに何も
- わる悪い
- こと
- は
- していない 。
As far as I know, he did nothing wrong. — Tatoeba -
163040Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は
- かれ彼
- は
- そんな
- まちが間違い
- を
- した
- ことがない 。
As far as I know, he has never made such a mistake. — Tatoeba -
163041Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- ではない
- ね 。
Not that I know of. — Tatoeba -
163042Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は
- とても
- とお遠い 。
It is very far as far as I know. — Tatoeba -
163043Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は
- その
- しょうせつ小説
- は
- わやく和訳
- されていない 。
As far as I know, the novel is not translated into Japanese. — Tatoeba -
163044Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は 、
- かのじょ彼女
- は
- まだ
- しゅっぱつ出発していない 。
To my knowledge, she has not left yet. — Tatoeba -
163045Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は 、
- かのじょ彼女
- は
- その
- スキャンダル
- とは
- むかんけい無関係
- だ 。
As far as I know, she has nothing to do with that scandal. — Tatoeba -
163046Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は 、
- かれ彼ら
- は
- いつも
- やくそくをまも約束を守る 。
As far as I know, they always keep their word. — Tatoeba -
163047Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は 、
- かれ彼
- は
- こ来ない
- だろう 。
To the best of my knowledge, he will not come. — Tatoeba -
163048Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は 、
- かれ彼
- は
- しょうじき正直
- で
- しんらい信頼
- できる 。
To the best of my knowledge, he is honest and reliable. — Tatoeba -
163049Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は 、
- かれ彼
- は
- しんせつ親切
- です 。
So far as I know, he is kind. — Tatoeba -
163050Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は 、
- かれ彼
- は
- しんらい信頼
- できる 。
As far as I know, he is reliable. — Tatoeba -
163051Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は 、
- かれ彼
- は
- がいこく外国
- に
- い行った
- こと
- は
- ありません 。
As far as I know, he has never been overseas. — Tatoeba