Sentences — 6 found
-
146091Details ▸
- ば場
- が
- しら白けた 。
The party grew chilly. — Tatoeba -
170858Details ▸
- ざがしら座がしらけない
- ように
- はなし話
- を
- した 。
I kept the ball rolling by talking. — Tatoeba -
171895Details ▸
- きょう今日
- の
- わか若い
- せだい世代
- は
- しらけている 。
It is said that the younger generation today is apathetic. — Tatoeba -
234685Details ▸
- あいつ
- が
- いる
- と
- ざがしら座が白ける 。
That man is a wet blanket. — Tatoeba -
115835Details ▸
- かれ彼の
- はなし話
- に
- わたし私達
- は
- しらけて
- しまった 。
His speech turned us off. — Tatoeba -
117529Details ▸
- かれ彼の
- ことば言葉
- で
- ざがしら座がしらけた 。
What he said cast a chill on the gathering. — Tatoeba