Sentences — 19 found
-
jreibun/5236/1Details ▸
- からだ体 に良いのは知っているが、ウナギは
- せいりてき生理的 に
- にがて苦手だ 。気持ちが悪くて、見るのも
- いや嫌 だ。
I know they are good to eat, but I instinctively dislike eels. They are gross and I don’t even like to look at them. — Jreibun -
145871Details ▸
- しょくご食後
- に
- はをみが歯を磨き
- なさい 。
Brush your teeth after meals. — Tatoeba -
145868Details ▸
- しょくご食後
- わたし私
- は
- コーヒー
- なしです無しでは済ませられない 。
I cannot dispense with coffee after meals. — Tatoeba -
145869Details ▸
- しょくご食後
- わたし私
- は
- コーヒー
- なしで
- は
- いられない 。
I can't do without coffee after meals. — Tatoeba -
145870Details ▸
- しょくご食後
- わたし私
- は
- コーヒー
- なしで
- は
- いけない 。
I cannot dispense with coffee after meals. — Tatoeba -
145872Details ▸
- しょくご食後
- い胃
- が
- もたれる 。
I have aggravation after eating. — Tatoeba -
145875Details ▸
- しょくご食後
- に
- コーヒー
- を
- さしあ差し上げます 。
Coffee will be served after the meal. — Tatoeba -
145877Details ▸
- しょくご食後 、
- わたし私の
- くるま車
- で
- まち町
- を
- ひとはし一走り
- した 。
After dinner, we took a spin around town in my car. — Tatoeba -
155787Details ▸
- わたし私
- は
- しょくご食後
- に
- いつも
- はをみが歯を磨く
- わけではない 。
I don't always brush my teeth after I eat. — Tatoeba -
166071Details ▸
- わたし私たち
- は
- いっぱん一般に
- しょくご食後
- に
- おちゃお茶
- を
- の飲む 。
We generally drink tea after a meal. — Tatoeba -
192407Details ▸
-
ルーシー
- は
- よく
- しょくご食後
- ピアノ
- を
- ひ弾いた
- もの
- だ 。
Lucy would often play the piano after dinner. — Tatoeba -
224902Details ▸
- コーヒー
- は
- しょくじ食事
- ちゅう中
- が
- よろしい
- ですか 、
- しょくご食後
- が
- よろしい
- ですか 。
Would you like your coffee with or after the meal? — Tatoeba -
231831Details ▸
- あなた
- は
- しょくご食後
- に
- さら皿
- を
- あら洗う
- ひつよう必要
- は
- ありません 。
You need not wash the dishes after meals. — Tatoeba -
224853Details ▸
- コーヒー
- は
- しょくご食後
- に
- おねがお願いします 。
I'd like my coffee after the meal. — Tatoeba -
145873Details ▸
- しょくご食後
- に
- はをみが歯をみがき
- なさい 。
Brush your teeth clean after each meal. — Tatoeba -
145874Details ▸
- しょくご食後
- に
- この
- くすり薬
- を
- ふくよう服用
- し
- なさい 。
Take this medicine after meals. — Tatoeba -
145876Details ▸
- しょくご食後
- に ２
- カプセル
- の飲み
- なさい 。
Take two capsules after a meal. — Tatoeba -
219238Details ▸
- この
- くすり薬
- を
- まい毎
- しょくご食後
- の飲み
- なさい 。
Take this medicine after each meal. — Tatoeba -
223894Details ▸
- この
- カプセル
- は
- しょくご食後 ３０
- ふん分
- いない以内
- に
- の飲んで
- ください 。
Take this capsule within thirty minutes of each meal. — Tatoeba