Sentences — 172 found
-
102309
- かれ彼
- は
- だれ誰か
- しじ支持
- して
- くれる
- ひと人
- が
- いない
- と
- その
- しょくにつ職につけない
- だろう 。
He will not get the job without someone to back him up. — Tatoeba -
102366
- かれ彼
- は
- だいとうりょう大統領
- の
- しょく職
- から
- きょうせいてき強制的に
- しりぞ退く
- べき
- か 。
Ought he to be forced out of the presidency? — Tatoeba -
103785
- かれ彼
- は
- あたら新しい
- しょく職
- を
- さがしもとめ探し求めている 。
He is seeking a new position. — Tatoeba -
103786
- かれ彼
- は
- あたら新しい
- しょく職
- で
- せいこう成功
- する
- と
- おも思います 。
I hope he will make good in his new position. — Tatoeba -
103936
- かれ彼
- は
- しょく職
- さが探しに
- いそが忙しい 。
He is busy with job hunting. — Tatoeba -
103944
- かれ彼
- は
- しょく職
- を
- さが探している 。
He is looking for a job. — Tatoeba -
103945
- かれ彼
- は
- しょく職
- を
- うしな失う
- こと
- を
- しんぱい心配
- している 。
He is worried about losing his job. — Tatoeba -
103946
- かれ彼
- は
- しょく職
- を
- うしな失って
- しまった 。
He was thrown out of work. — Tatoeba -
103947
- かれ彼
- は
- しょく職
- を
- もと求めて
- とうきょう東京
- へ
- やってきやって来た 。
He came to Tokyo in search of employment. — Tatoeba -
103941
- かれ彼
- は
- しょく職
- を
- もとめ求めている 。
He is seeking employment. — Tatoeba -
103949
- かれ彼
- は
- しょくにつ職についた
- ころ頃 、
- その
- きょうい脅威
- を
- かん感じた 。
He sensed that threat early in his career. — Tatoeba -
104356
- かれ彼
- は
- じゅうぶん十分
- その
- しょく職
- に
- た堪える 。
He's quite able at his job. — Tatoeba -
104543
- かれ彼
- は
- わか若い
- ひと人
- の
- グループ
- に
- その
- しょく職
- から
- おいお追い落とされた 。
He was edged out of office by a group of younger men. — Tatoeba -
105339
- かれ彼
- は
- じむいん事務員
- の
- しょく職
- を
- え得た 。
He got a position as a clerk. — Tatoeba -
107105
- かれ彼
- は
- こんど今度
- の
- せんきょ選挙
- で
- しょく職
- に
- ふっき復帰
- する
- だろう 。
He will get his job back at the next election. — Tatoeba -
108021
- かれ彼
- は
- ぐんしょく軍職
- を
- めんしょく免職
- になった 。
He was discharged from the army. — Tatoeba -
108519
- かれ彼
- は
- ぎちょう議長
- の
- しょく職
- に
- つ就く
- こと
- を
- じゅだく受諾
- した 。
He accepted his appointment as chairman. — Tatoeba -
108542
- かれ彼
- は
- う飢えた
- もの者
- に
- しょく食
- を
- あた与えた 。
He furnished food to the hungry. — Tatoeba -
108751
- かれ彼
- は
- かんりしょく管理職
- に
- しょうしん昇進
- した 。
He was advanced to a managerial post. — Tatoeba -
108777
- かれ彼
- は
- かんちょう官庁
- で
- そうとう相当な
- しょくにつ職についている 。
He has a good position in a government office. — Tatoeba