Sentences — 494 found
-
78594Details ▸
- らいねん来年
- の
- にほんけいざい日本経済
- の
- みとお見通し
- は
- どう
- でしょうか 。
What will the Japanese economy be like next year? — Tatoeba -
78628Details ▸
- らいしゅう来週
- やす休み
- を
- と取って
- も
- よろしい
- でしょうか 。
I was wondering if I could take a vacation next week. — Tatoeba -
78666Details ▸
- らいしゅう来週
- お
- じゃま邪魔
- したい
- のです
- が 、
- なんようび何曜日
- なら
- ご
- つごう都合がよろしい
- でしょうか 。
I'd like to visit you next week. What day of the week would it be convenient for you? — Tatoeba -
78795Details ▸
- おど踊り
- ましょうか 。
Let's dance, shall we? — Tatoeba -
79025Details ▸
- よさん予算
- は
- どのくらい
- でしょうか 。
How much would you want to pay for the tour? — Tatoeba -
79078Details ▸
- ゆうしょく夕食
- を
- ようい用意
- し
- ましょうか 。
Shall I fix you supper? — Tatoeba -
79080Details ▸
- ゆうしょく夕食
- を
- つく作り
- ましょうか 。
Shall I cook dinner for you? — Tatoeba -
79090Details ▸
- ゆうしょく夕食
- は
- なに何
- に
- し
- ましょうか 。
What would you like for supper? — Tatoeba -
167601Details ▸
- わたし私
- が
- まど窓
- を
- あ開け
- ましょうか ？
Do you want me to open the window? — Tatoeba -
80297Details ▸
- あした明日
- の
- あさ朝 、
- じむしょ事務所
- の
- ほう
- へ
- おうかがお伺い
- して
- よい
- でしょうか 。
May I come to see you at your office tomorrow morning? — Tatoeba -
80306Details ▸
- あした明日
- しごと仕事
- を
- はじ始める
- の
- は
- ご
- 都合がよい
- でしょうか 。
Will it be convenient for you to start work tomorrow? — Tatoeba -
80400Details ▸
- あした明日
- は
- また又
- あつ暑く
- なる
- の
- でしょうか 。
Will it be hot again tomorrow? — Tatoeba -
80423Details ▸
- あした明日
- は
- は晴れる
- でしょうか 。
Will it be fine tomorrow? — Tatoeba -
80424Details ▸
- あした明日
- は
- は晴れ
- になる
- でしょうか 。
Will it be sunny tomorrow? — Tatoeba -
80429Details ▸
- あした明日
- は
- あつ暑く
- なる
- でしょうか 。
Will it be hot tomorrow? — Tatoeba -
80453Details ▸
- あした明日
- は
- あめ雨
- が
- ふ降る
- でしょうか 。
Will it rain tomorrow? — Tatoeba -
80465Details ▸
- あした明日
- は
- また
- あつ暑く
- なる
- でしょうか 。
Will it be hot again tomorrow? — Tatoeba -
80563Details ▸
- あした明日
- の
- ごご午後
- もういちどもう一度
- き来て
- ください 。
- その
- とき時
- には
- もっと
- はなお話し
- する
- じかん時間
- が
- ある
- でしょう
- から 。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you. — Tatoeba -
82400Details ▸
- ぼく僕
- が
- この
- まち町
- を
- あんない案内
- し
- ましょうか 。
How about my showing you around the town? — Tatoeba -
83086Details ▸
- はは母
- は
- いつ
- きたく帰宅
- する
- の
- でしょうか 。
When will Mother come home? — Tatoeba