Sentences — 576 found
-
147702Details ▸
- しゅっぱつ出発
- の
- じゅんび準備
- は
- できあがっています 。
I'm all set to start. — Tatoeba -
147706Details ▸
- しゅっぱつ出発する
- じかん時間
- だ 。
It is really time for us to go. — Tatoeba -
147707Details ▸
- しゅっぱつ出発する
- より
- まえ前
- に
- きみ君
- に
- あ会い
- たい
- もの
- だ 。
I would like to see you before I leave. — Tatoeba -
147708Details ▸
- しゅっぱつ出発する
- か
- し
- ないうちに
- あめ雨
- が
- ふりだ降り出した 。
Hardly had I started when it began to rain. — Tatoeba -
147709Details ▸
- しゅっぱつ出発する
- か
- し
- ないうちに
- あめ雨
- が
- ふ降って
- きた 。
Scarcely had I started out when it began to rain. — Tatoeba -
147710Details ▸
- しゅっぱつ出発 ２０
- ふん分
- まえ前
- になったら 、
- とうじょうあんない搭乗案内
- の
- アナウンス
- が
- かかる
- って 。
They said they'd make the boarding announcement 20 minutes before takeoff. — Tatoeba -
150290Details ▸
- つぎ次の
- くうこう空港
- い行き
- の
- れっしゃ列車
- は ２
- ばん番
- ホーム
- から
- しゅっぱつ出発する 。
The next train to the airport departs from platform 2. — Tatoeba -
151262Details ▸
- わたし私達
- は
- あした明日
- の
- あさ朝
- おおさか大阪
- へ
- しゅっぱつ出発します 。
We start for Osaka tomorrow morning. — Tatoeba -
151263Details ▸
- わたし私達
- は
- あした明日
- の
- あさはや朝早く
- しゅっぱつ出発します 。
We are leaving early tomorrow morning. — Tatoeba -
151332Details ▸
- わたし私達
- は
- かれ彼ら
- に
- はや早く
- しゅっぱつ出発する
- ように
- ちゅうこく忠告
- した 。
We advised them to start early. — Tatoeba -
151356Details ▸
- わたし私達
- は
- かれ彼
- が
- き来たら
- しゅっぱつ出発する 。
We will start when he comes. — Tatoeba -
151374Details ▸
- わたし私達
- は
- ひので日の出
- まえ前
- に
- しゅっぱつ出発した 。
We started before sunrise. — Tatoeba -
172811Details ▸
- いま今すぐ
- しゅっぱつ出発し
- なさい 。
Start this moment. — Tatoeba -
151809Details ▸
- わたし私達
- は
- すぐに
- しゅっぱつ出発する
- つもり
- だ 。
We intended to start right away. — Tatoeba -
151811Details ▸
- わたし私達
- は
- すぐに
- しゅっぱつ出発
- したほうした方がいい 。
We may as well start at once. — Tatoeba -
151812Details ▸
- わたし私達
- は
- すぐに
- しゅっぱつ出発した 。
We started in no time. — Tatoeba -
152046Details ▸
- わたし私達
- が
- しゅっぱつ出発したら
- すぐに
- あめ雨
- が
- や止んだ 。
We'll start as soon as it stops raining. — Tatoeba -
152402Details ▸
- わたし私
- は
- らいしゅう来週
- しゅっぱつ出発します 。
I am leaving next week. — Tatoeba -
152610Details ▸
- あした明日
- おおさか大阪
- を
- しゅっぱつ出発して
- とうきょう東京
- に
- む向かう
- つもり
- です 。
I'll leave Osaka for Tokyo tomorrow. — Tatoeba -
152633Details ▸
- わたし私
- は
- あした明日
- カナダ
- に
- しゅっぱつ出発します 。
I'm leaving for Canada tomorrow. — Tatoeba