Sentences — 36 found
-
170262Details ▸
- さいばんかん裁判官
- は
- その
- しゅうじん囚人
- が
- ゆうざい有罪
- である
- と
- けつだん決断
- を
- くだ下した 。
The judge concluded that the prisoner was guilty. — Tatoeba -
170264Details ▸
- さいばんかん裁判官
- は 、
- その
- しゅうじん囚人
- が
- むざい無罪
- だ
- と
- けつろん結論
- を
- くだした 。
The judge concluded that the prisoner was innocent. — Tatoeba -
176157Details ▸
- けいさつ警察
- は
- だっそう脱走
- した
- しゅうじん囚人
- を
- このあたり
- で
- さが捜している 。
The police are hunting an escaped convict in this area. — Tatoeba -
188500Details ▸
- おう王
- は
- その
- しゅうじん囚人
- を
- かいほう解放
- する
- ように
- めい命じた 。
The king ordered that the prisoner should be set free. — Tatoeba -
203137Details ▸
- だれも
- が
- その
- しゅうじん囚人
- に
- なさ情け
- を
- かけた 。
Everybody showed sympathy toward the prisoner. — Tatoeba -
209457Details ▸
- その
- しゅうじん囚人
- たち達
- は
- まるで
- きょうじん狂人
- のように
- たが互いに
- あらそ争った 。
The prisoners fought one another like so many mad people. — Tatoeba -
209458Details ▸
- その
- しゅうじん囚人
- は
- しゃくほう釈放
- された 。
The prisoner was released. — Tatoeba -
209459Details ▸
- その
- しゅうじん囚人
- は
- きのう昨日
- しゃくほう釈放
- された 。
The prisoner was set at liberty yesterday. — Tatoeba -
209460Details ▸
- その
- しゅうじん囚人
- は
- ごくしゃ獄舎
- に
- つながれている 。
The prisoner is in chains. — Tatoeba -
209461Details ▸
- その
- しゅうじん囚人
- は
- けいき刑期
- に
- ふく服した
- あと後
- しゃめん赦免
- された 。
The convict was pardoned after serving his sentence. — Tatoeba -
209462Details ▸
- その
- しゅうじん囚人
- が
- ゆうざい有罪
- である
- こと
- は 、
- ひてい否定
- する
- ことができない 。
There is no denying that the prisoner is guilty. — Tatoeba -
215614Details ▸
-
ジョー
- は
- その
- しゅうじん囚人
- を
- う撃った
- と
- おも思われていた 。
Joe was believed to have shot the prisoner. — Tatoeba -
235412Details ▸
- ２日
- まえ前
- に
- だっそう脱走
- した
- しゅうじん囚人
- は
- まだ
- つかまっていない 。
The prisoner who escaped two days ago is still at large. — Tatoeba -
188465Details ▸
- おうさま王様
- は
- その
- しゅうじん囚人
- を
- かいほう解放
- する
- ように
- めい命じました 。
The king ordered that the prisoner should be set free. — Tatoeba -
235123Details ▸
-
５
- にん人
- の
- しゅうじん囚人
- は
- つか捕まった
- が 、
- のこ残り
- さんにん３人
- は
- いま今も
- とうそう逃走
- ちゅう中
- だ 。
Five prisoners were recaptured, but three others are still at large. — Tatoeba -
236036Details ▸
-
１０
- にん人
- の
- しゅうじん囚人
- たち
- が
- だつごく脱獄
- した 。
Ten prisoners broke out of jail. — Tatoeba