Sentences — 185 found
-
148238
- しゅう州
- きょういくいいんかい教育委員会
- は
- ある
- がっこう学校
- を
- へいこう閉校
- したい
- と
- おも思っています
- が 、
- その
- かんが考え
- に
- どうい同意
- しない
- ひとびと人々
- も
- います 。
The Council Education Committee wants to close a school, but some people don't agree with the idea. — Tatoeba -
148768
- わか若き マーテイン
- は 、ジョージア
- しゅう州 アトランタ
- で 、
- ひかくてき比較的
- へいおん平穏な
- こどもじだい子供時代
- を
- す過ごした 。
Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia. — Tatoeba -
151478
- わたし私達
- は
- しゅう週 3
- じかん時間
- えいご英語
- を
- なら習います 。
We learn English three hours a week. — Tatoeba -
151889
- わたし私達
- は
- いっしゅうかん1週間
- に 5
- かい回
- えいご英語
- の
- じゅぎょう授業
- が
- ある 。
We have five English lessons a week. — Tatoeba -
151949
- わたし私達
- の
- せんせい先生
- は 、
- わたし私達
- の
- がっこう学校
- が
- しゅう州
- で
- いちばん一番
- だ
- と
- いう
- が 、
- あるいみある意味で
- それ
- は
- ほんとう本当
- の
- こと
- だ 。
Our teachers say ours is the best school in the state, and in a way, it is. — Tatoeba -
156028
- わたし私
- は
- しゅう週
- たんい単位
- で
- しはら支払われる 。
I am paid by the week. — Tatoeba -
156030
- わたし私
- は
- しゅう週
- の
- こうはん後半
- に
- かいもの買い物
- に
- い行きます 。
I'll be going shopping in the latter part of the week. — Tatoeba -
156031
- わたし私
- は
- しゅう週
- に
- いっかい一回
- かのじょ彼女
- と
- あ会う 。
I meet her once a week. — Tatoeba -
156034
- わたし私
- は
- しゅう週
- に
- にかい2回
- ジョギング
- を
- します 。
I jog twice a week. — Tatoeba -
156035
- わたし私
- は
- しゅう週
- に 2、3
- かい回 、
- ジム
- で
- うんどう運動
- している 。
I work out in a gym two or three times a week. — Tatoeba -
157577
- わたし私
- は
- きんしゅ禁酒
- を
- ちか誓った
- が 、
- けっきょく結局
- つぎ次の
- しゅう週
- から
- また
- の飲み
- はじ始めた 。
I swore off drinking only to start again the next week. — Tatoeba -
159391
- わたし私
- は
- テレビ
- を
- しゅう週
- に
- にかい二回
- み見ます 。
I watch television twice a week. — Tatoeba -
74171
- だい第 13
- しゅう週 :
- ぜったいうんどう絶対運動
- と
- そうたいうんどう相対運動
- について
- がくしゅう学習
- する 。
Week 13: Learn about absolute, and relative, motion. — Tatoeba -
74488
-
クリントン
- じんえい陣営
- は 、
- りょう両
- しゅう州
- で オバマ
- が
- と取った
- はくじん白人
- ひょう票
- を
- とりくず取り崩そう
- と
- ひっし必死
- に
- なった 。
The Clinton camp became desperate to eliminate the white votes Obama had got in both states. — Tatoeba -
75078
- こうしき公式
- もんだいしゅう問題集
- には "
- 受け身
- の
- げんざいしんこうけい現在進行形 "
- と
- せつめい説明
- されています 。
In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense". — Tatoeba -
75103
- ほんとう本当
- は
- どようび土曜日
- から
- の
- よてい予定
- が 、
- いろいろあって
- しゅうあ週明け
- からって
- ことになった 。
It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week. — Tatoeba -
76232
- けいば競馬
- で
- かせ稼ぐ !
- ありえないほど
- もう儲かる
- けいば競馬
- ノウハウ
- しゅう集 !
Earn money on the races! Know-how collection on horse racing will have you raking it in! — Tatoeba -
76372
- リスト
- の
- データ
- は 、
- じどう自動
- しゅうけい集計
- きのう機能
- を
- つか使って
- かんたん簡単
- に
- しゅうけい集計
- する
- ことができます 。
List data can easily be totalled using the automatic sum function. — Tatoeba -
76624
- その
- あと後
- も
- しゅうさんかい週三回
- の
- ペース
- で
- よっぱら酔っ払い 、
- そのつど
- ちが違う
- おとこ男
- を
- つ連れてくる 。
And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man. — Tatoeba -
82266
- ぼく僕
- の
- おいしゃお医者さん
- は 、
- ぼく僕
- に
- いっしゅうかん1週間
- いえ家
- に
- いる
- ように
- い言った 。
My doctor told me to stay at home for a week. — Tatoeba