Sentences — 12 found
-
jreibun/6004/1Details ▸
-
実験を成功させるには、室内の温度を
- いってい一定 に
- たも保つ 必要がある。
To successfully conduct the experiment, one needs to maintain the room at a constant temperature. — Jreibun -
jreibun/1397/2Details ▸
- か蚊 が
- しつない室内 に
- はい入って こないように、窓に
- あみど網戸 を取り付ける。
Install screens on windows to prevent mosquitoes from coming inside. — Jreibun -
jreibun/4512/3Details ▸
-
サーキュレーターを使用すると、
- しつない室内 の
- くうき空気 を
- じゅんかん循環させる ことができる。
A fan can be used to circulate air in a room. — Jreibun -
jreibun/9126/1Details ▸
- ねこ猫 が動くものを追いかけるのは、
- か狩り の
- ほんのう本能 を持っているからである。
- しつない室内 で飼われている
- ねこ猫 でも
- どうよう同様 だ。
Cats chase moving objects because they have hunting instincts. This equally applies to indoor cats. — Jreibun -
149548Details ▸
- しつない室内
- に
- はい入る
- とき時
- は
- ぼうしをと帽子をとり
- なさい 。
Remove your hat when you go inside. — Tatoeba -
158836Details ▸
- わたし私
- は みゆき
- に
- しつない室内
- で
- の
- いぬ犬
- の
- か飼い
- かた方
- を
- おし教えた 。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors. — Tatoeba -
93947Details ▸
- かのじょ彼女の
- ほうふ抱負
- は
- しつないそうしょく室内装飾
- いえ家
- になる
- こと
- です 。
She has aspirations to become an interior decorator. — Tatoeba -
104744Details ▸
- かれ彼
- は
- しつないそうしょく室内装飾
- を
- まな学んだ 。
He studied interior decoration. — Tatoeba -
203505Details ▸
- たとえ
- そと外
- は
- どんなに
- さむ寒く
- とも 、
- しつない室内
- は
- きも気持ちよく
- 暖められている 。
No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated. — Tatoeba -
156167Details ▸
- わたし私
- は
- しつない室内
- より
- むしろ
- そと外
- に
- い行き
- たい 。
I'd rather go out than stay indoors. — Tatoeba -
203533Details ▸
- たとえば
- バスケットボール
- や
- たっきゅう卓球
- の
- ような
- きゅうぎ球技
- は
- ふつう普通
- しつない室内
- で
- おこな行われる 。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors. — Tatoeba -
116903Details ▸
- かれ彼の
- じょうだん冗談
- で
- しつない室内の
- きんちょう緊張
- が
- ほぐれた 。
His joke eased the tension in the room. — Tatoeba