Sentences — 24 found
-
96741
- かれ彼ら
- は
- せいじてき政治的に
- だんけつ団結
- しつつあり 、
- じぶん自分
- たち
- が
- そんけい尊敬
- され 、
- たいせつ大切にされる
- ように
- と
- かつどう活動
- を
- つづけ続けている 。
They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued. — Tatoeba -
186855
- かがくぎじゅつ科学技術
- は
- われわれ我々
- の
- せいかつ生活
- の
- あらゆる
- そくめん側面
- に
- しんとう浸透
- する
- ようになり 、
- その
- けっか結果
- として
- しゃかい社会
- は
- まった全く
- ぜんれい前例
- の
- ない
- そくど速度
- で
- へんか変化
- し
- つつある 。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented. — Tatoeba -
116342
- かれ彼の
- かみのけ髪の毛
- は
- ひたい額
- から
- こうたい後退
- しつつある 。
His hair is receding from his forehead. — Tatoeba -
224527
- ここ
- で
- めいかく明確
- に
- し
- なければならない
- てん点
- は 、
- スポーツ
- において
- アマチュア
- と
- プロフェッショナル
- の
- きょうかいせん境界線
- が
- しょうしつ消失
- し
- つつある
- と
- いう
- こと
- だ 。
The point we must clarify here is that the lines between amateur and professional in sport are beginning to disappear. — Tatoeba