Jisho

×

Sentences — 119 found

  • 106745
    • かれ
    • 昨夜
    • その
    • ぶんしょ文書
    • しら調べ
    • ながら
    • よふ夜更かし
    • した
    He sat up late last night working on the documents. Tatoeba
    Details ▸
  • 114627
    • かれ
    • いつも
    • あらさがし
    • している
    He is always finding fault. Tatoeba
    Details ▸
  • 115365
    • かれ
    • となり隣の
    • ひと
    • かいいぬ飼い犬
    • かれ彼の
    • にわ
    • はしりこ走り込んで
    • くる
    • ほう放りっぱなし
    • している
    • のに
    • はらをた腹を立てた
    He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard. Tatoeba
    Details ▸
  • 117893
    • かれ彼の
    • かいふく回復
    • のぞ望み
    • ある
    • にしても
    • ほんのすこほんの少し
    • しか
    • ない
    There is little, if any, hope of his recovery. Tatoeba
    Details ▸
  • 117897
    • かれ彼の
    • かいふく回復
    • みこみ
    • ある
    • にしても
    • ほんのすこほんの少し
    • しか
    • ない
    There is little, if any, hope of his recovery. Tatoeba
    Details ▸
  • 118487
    • かれ
    • ぶじょく侮辱
    • された
    • から
    • しかえ仕返し
    • したい
    I want to get even with him for the insult. Tatoeba
    Details ▸
  • 123125
    • ふたり二人
    • だけ
    • はな話しし
    • たい
    • のです
    May I talk with you in private about the matter? Tatoeba
    Details ▸
  • 126287
    • ちょしゃ著者
    • なんど何度
    • なんど何度
    • げんこう原稿
    • てなお手直し
    • した
    The author revised his manuscript over and over again. Tatoeba
    Details ▸
  • 126834
    • ちほうじちたい地方自治体
    • あたら新しい
    • かいはつ開発
    • プロジェクト
    • むりお無理押し
    • しようとしています
    Local officials are twisting arms to push new development projects. Tatoeba
    Details ▸
  • 137330
    • だいとうりょう大統領
    • じにん辞任
    • する
    • まえ
    • おかねお金
    • こま困らない
    • ように
    • ねまわ根回し
    • した
    The president made certain that he lined his pockets before he resigned. Tatoeba
    Details ▸
  • 138500
    • たにん他人
    • こと
    • くちだ口出し
    • しない
    • ように
    • 言って
    • くれ
    Tell him to mind his own business. Tatoeba
    Details ▸
  • 138534
    • たにん他人
    • こと
    • には
    • くちだ口出し
    • しない
    • よう
    • かれ
    • つた伝えて
    • くれ
    Tell him to mind his own business. Tatoeba
    Details ▸
  • 138536
    • たにん他人
    • こと
    • には
    • くちだ口出し
    • しない
    • ように
    • かれ
    • つた伝えて
    • くれ
    Tell him to mind his own business. Tatoeba
    Details ▸
  • 141475
    • せんじつ先日
    • 貸し
    • した
    • ほん
    • よみお読み終わりました
    Have you finished reading the book I lent you the other day? Tatoeba
    Details ▸
  • 141857
    • せんしゅう先週
    • あなた
    • 貸し
    • した
    • ほん
    • よみお読み終わりました
    Have you finished reading the book I lent you last week? Tatoeba
    Details ▸
  • 142505
    • しず静かに
    • 聞いて
    • くれる
    • あり
    • さえすれば
    • はな話ししよう
    I would tell you if you would just listen quietly. Tatoeba
    Details ▸
  • 144218
    • じんこう人口
    • どんどん
    • ぞうか増加していた
    There was a steady increase in population. Tatoeba
    Details ▸
  • 144332
    • にんげん人間
    • かんが考え
    • はな話す
    • ことができる
    • いう
    • てん
    • ちが違う
    Men differ from brutes in that they can think and speak. Tatoeba
    Details ▸
  • 145452
    • あたら新しい
    • いえ
    • ひっこ引っ越し
    • した
    • ので
    • ゆうびんきょく郵便局
    • じゅうしょ住所
    • へんこう変更
    • 知らせ
    • なければならない
    Now that we're in our new house, I have to inform the post office of the change of address. Tatoeba
    Details ▸
  • 145746
    • しょくりょうふそく食糧不足
    • ため
    • かちく家畜
    • がし餓死した
    Because of the famine, the cattle starved to death. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >