Sentences — 25 found
-
jreibun/7221/2Details ▸
- おなかお腹 がすいて
- ふきげん不機嫌 だった
- さんさい3歳 の娘は、
- ちゅうしょく昼食 を食べると
- きげん機嫌 が直り、
- ひとり一人 で遊び始めた。
My 3-year-old daughter, who was hungry and grumpy, was in a better mood after eating lunch and began playing by herself. — Jreibun -
jreibun/2488/1Details ▸
- さんさい山菜 を使った
- きょうどりょうり郷土料理 が評判を呼び、
- みせ店 には
- きんりん近隣 の
- けん県 からも
- きゃく客 が集まるようになった。
The restaurant’s local cuisine prepared with edible wild plants gained a good reputation, and customers began to visit from neighboring prefectures. — Jreibun -
jreibun/8273/1Details ▸
- さんさい3歳 の
- むすこ息子 は「これはぼくの」「これもぼくの」とおもちゃを
- ひとりじ独り占め して、誰にも貸してあげようとしない。
My three-year-old son keeps his toys only to himself, saying, “this one is mine” and “that one is also mine,” and refuses to share them with anyone. — Jreibun -
jreibun/9084/1Details ▸
- ななさい7歳 ぐらいの女の子が
- さんさい3歳 ぐらいの
- こ子 に向かって、まるで自分が
- おかあお母さん であるかのような
- はなしかた話し方 で
- せわ世話 を焼いている光景は
- ほほえ微笑ましい 。
It is an enderaing sight to see a girl of about 7 years old talking to a child of about 3 years old and taking care of her as if she were her mother. — Jreibun -
jreibun/8050/3Details ▸
- さんさい3歳 の
- むすめ娘 は
- はんこうき反抗期 を
- むか迎え 、私たち
- おや親 が何を言っても「やだ！」と
- おこ怒って
- あばれまわ暴れ回る 。
My 3-year-old daughter is undergoing a rebellious phase, and no matter what we parents say, she says, “No!” She gets angry and has tantrums. — Jreibun -
153733Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- より ３
- さい歳
- としした年下
- です 。
I am his junior by three years. — Tatoeba -
156672Details ▸
- わたし私
- は 3
- さい歳
- から
- バレエ
- を
- なら習って
- おり 、
- バレリーナ
- になり
- たい
- と
- おも思っています 。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina. — Tatoeba -
81396Details ▸
- いもうと妹
- は ３
- さい歳
- としした年下
- で
- おとうと弟
- は ４
- さい歳
- としした年下
- です 。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger. — Tatoeba -
89296Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- より
- さん三
- さい歳
- としうえ年上
- だ 。
She is senior to me by three years. — Tatoeba -
93541Details ▸
- かのじょ彼女
- は ３
- さい歳
- の
- とき
- に
- ちちおや父親
- を
- な亡くした 。
She lost her father at the age of 3. — Tatoeba -
105634Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- より
- さん三
- さい歳
- としうえ年上
- だ 。
He is senior to me by three years. — Tatoeba -
105650Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- より ３
- さい歳
- としうえ年上
- である 。
He is three years senior to me. — Tatoeba -
105861Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- あに兄
- より ３
- さい歳
- としした年下
- です 。
He is junior to my brother by three years. — Tatoeba -
106703Details ▸
- かれ彼
- は
- さんさい三才
- の
- とき
- とうきょう東京
- に
- き来た 。
He came to Tokyo at the age of three. — Tatoeba -
115135Details ▸
- かれ彼
- は ３
- さい歳
- の
- とき
- に
- とうきょう東京
- に
- き来た 。
He came to Tokyo at the age of three. — Tatoeba -
115664Details ▸
- かれ彼
- は 、
- せいぜい ２、３
- さい歳
- ぼく僕
- より
- わか若い
- だけ
- です 。
He is not more than two or three years younger than I am. — Tatoeba -
161627Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- より ３
- さい歳
- わか若い 。
I'm three years younger than you. — Tatoeba -
153731Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- よりも ３
- さい歳
- だけ
- としうえ年上
- です 。
I'm only three years older than he is. — Tatoeba -
193962Details ▸
- モーツアルト
- のように ３
- さい歳
- の
- とき
- に
- ピアノ
- を
- なら習い
- はじ始めた
- のです
- か 。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart? — Tatoeba -
216635Details ▸
- サル
- は ２、３
- さい歳
- で
- せいじゅく成熟
- する 。
A monkey is mature at a few years old. — Tatoeba