Sentences — 96 found
-
156703Details ▸
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- けいさつ警察
- と
- いざこざ
- を
- お起こした 。
I was in trouble with the police last night. — Tatoeba -
156704Details ▸
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- か蚊
- に
- なやまされた 。
I was harried by mosquitoes last night. — Tatoeba -
156705Details ▸
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- いっすい一睡
- も
- しなかった 。
I didn't sleep a wink last night. — Tatoeba -
156706Details ▸
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- わる悪い
- ゆめをみ夢を見ました 。
I had a bad dream last night. — Tatoeba -
156707Details ▸
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- レストラン
- で
- ぐうぜん偶然
- せんせい先生
- に
- あ会った 。
I met my teacher by accident at the restaurant last night. — Tatoeba -
156709Details ▸
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- よく
- ねむ眠った 。
I slept well last night. — Tatoeba -
156710Details ▸
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- たいへん
- おそ遅く
- まで
- お起きていました 。
I stayed up till very late last night. — Tatoeba -
156711Details ▸
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- キー
- を
- おきわす置き忘れた
- らしい 。
I seem to have misplaced my key last night. — Tatoeba -
156712Details ▸
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- その
- ほん本
- を
- よ読み
- お終えた 。
I finished reading the book last night. — Tatoeba -
162258Details ▸
- わたし私
- は 、
- さくばん昨晩
- の
- パーティー
- で
- たの楽しく
- す過ごした 。
I enjoyed myself very much at the party last night. — Tatoeba -
162621Details ▸
- わたし私の
- いもうと妹
- は 、
- さくばん昨晩
- から
- ずっと
- しつう歯痛
- で
- くる苦しんでいます 。
My little sister has been suffering from a toothache since last night. — Tatoeba -
165753Details ▸
- わたし私たち
- は
- さくばん昨晩
- その
- パーティー
- に
- しゅっせき出席
- した 。
We attended the party last evening. — Tatoeba -
165754Details ▸
- わたし私たち
- は
- さくばん昨晩 、
- テレビ
- で
- クイズ
- ショー
- を
- たの楽しんだ 。
We enjoyed the quiz show on television last night. — Tatoeba -
169716Details ▸
- さくばん昨晩
- へや部屋
- を
- そうじ掃除
- している
- うち
- に 、
- たまたま
- はは母
- の
- むかし昔の
- しゃしん写真
- が
- で出て
- きた 。
While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother. — Tatoeba -
169717Details ▸
- さくばん昨晩
- かのじょ彼女
- は
- かぜぎみ風邪気味
- だった 。
She had a touch of a cold last night. — Tatoeba -
169718Details ▸
- さくばん昨晩
- かのじょ彼女
- と
- わか別れた 。
I parted from her last night. — Tatoeba -
169719Details ▸
- さくばん昨晩
- かれ彼
- は
- ひょっこり
- わたし私
- を
- たず訪ねて
- きた 。
He dropped in on me last night. — Tatoeba -
169720Details ▸
- さくばん昨晩
- かれ彼
- は
- ひょっこり
- わたし私の
- いえ家
- を
- たず訪ねて
- きた 。
He dropped in at my house last night. — Tatoeba -
169721Details ▸
- さくばん昨晩
- だいとうりょう大統領
- が
- テレビ
- で
- はなし話をする
- の
- を
- き聞いた 。
Yesterday evening we heard the President talk on television. — Tatoeba -
169722Details ▸
- さくばん昨晩
- ね寝た
- ベッド
- は
- あまり
- ねごこち寝心地
- が
- よくなかった 。
The bed I slept in last night wasn't very comfortable. — Tatoeba