Sentences — 96 found
-
jreibun/6127/1Details ▸
-
ゼミの発表準備で
- さくばん昨晩
- てつや徹夜 したせいか、
- けさ今朝 は
- じかんどお時間通り に起きられなくて
- いちじかんめ1時間目 の授業に遅刻してしまった。
Perhaps because I stayed up all last night preparing for my seminar presentation, I was unable to get up on time this morning and was late for my first class. — Jreibun -
jreibun/9848/1Details ▸
- さくばん昨晩 から
- あめ雨 が
- ふりつづ降り続く
- なか中 、
- ゆか床 に落ちる
- すいてき水滴 の
- おと音 がするので
- しょさい書斎 をのぞいて見ると、
- てんじょう天井 から
- あめ雨 が
- も漏って いた。
There has been heavy rain since last night, and I heard drops of water falling on the floor. So, I looked into the study and found rain leaking through the ceiling. — Jreibun -
78069Details ▸
- りょうしん両親
- が
- さくばん昨晩
- ひそひそと
- はなし話をしている
- の
- を
- き聞いた 。
I heard my parents whispering last night. — Tatoeba -
84565Details ▸
- ちち父
- は
- さくばん昨晩
- わたし私
- を
- えいが映画
- に
- つれてい連れていって
- くれた 。
My father took me to a movie last night. — Tatoeba -
84566Details ▸
- ちち父
- は
- さくばん昨晩
- やす安らか
- に
- し死んだ 。
My father died a peaceful death last night. — Tatoeba -
89867Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- さくばん昨晩
- やさい野菜
- スープ
- を
- つく作った 。
She cooked vegetable soup last night. — Tatoeba -
89868Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- さくばん昨晩
- たいへん大変
- おそ遅く
- わたし私
- に
- でんわ電話をかけて
- きた 。
She called me up very late last night. — Tatoeba -
89869Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- さくばん昨晩
- わたし私達
- に
- ちゅうかりょうり中華料理
- を
- つく作って
- くれた 。
She cooked us Chinese dishes last night. — Tatoeba -
89870Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- さくばん昨晩 、
- あまり
- ねむ眠れなかった
- よう
- です 。
She seems to have slept badly last night. — Tatoeba -
93863Details ▸
- かのじょ彼女の
- ようだい容態
- は
- さくばん昨晩
- あっか悪化
- した 。
Her condition turned for the worse last night. — Tatoeba -
97095Details ▸
- かれ彼ら
- は
- さくばん昨晩
- セックス
- しました 。
They made love last night. — Tatoeba -
100997Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- さくばん昨晩
- こんやくゆびわ婚約指輪
- を
- おく贈った 。
He gave her an engagement ring last night. — Tatoeba -
106751Details ▸
- かれ彼
- は
- さくばん昨晩
- げきじょう劇場
- へ
- い行っていたら
- な
- あと
- おも思っている 。
He wishes he had gone to the theater last night. — Tatoeba -
106752Details ▸
- かれ彼
- は
- さくばん昨晩
- テレビ
- で
- バスケットボール
- の
- しあい試合
- を
- み見ました 。
He watched a basketball game on TV last night. — Tatoeba -
114033Details ▸
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- その
- テレビばんぐみテレビ番組
- を
- みのが見逃して
- しまって
- ざんねん残念
- だ 。
I am sorry to have missed the TV program last night. — Tatoeba -
125470Details ▸
- おとうと弟
- が
- さくばん昨晩
- おそ恐ろしい
- ゆめをみ夢を見た
- と
- い言っている 。
My little brother says that he had a dreadful dream last night. — Tatoeba -
156713Details ▸
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- シー・ディーＣＤ
- を
- き聞いた 。
I listened to some CDs last night. — Tatoeba -
152050Details ▸
- わたし私達
- が
- さくばん昨晩
- き聴いた
- おんがく音楽
- は
- すば素晴らしかった 。
The music we listened to last night was wonderful. — Tatoeba -
156701Details ▸
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- を
- み見た 。
I watched the baseball game last night. — Tatoeba -
156702Details ▸
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- てがみ手紙
- を ３
- つう通
- か書きました 。
I wrote three letters last night. — Tatoeba