Jisho

×

Sentences — 94 found

  • 173593
    • こうせいぶっしつ抗生物質
    • なかった
    • なら
    • いがく医学
    • こんなに
    • めざま目覚しい
    • しんぽ進歩
    • 遂げなかった
    • であろう
    If it had not been for antibiotics, medicine would not have made such remarkable progress. Tatoeba
    Details ▸
  • 177420
    • きみ
    • なん何で
    • こんなに
    • はや早く
    • ここ
    • きた
    What did you come here so early for? Tatoeba
    Details ▸
  • 177595
    • きみ
    • なんで
    • こんなに
    • はや早く
    • ここ
    • 来た
    What did you come here so early for? Tatoeba
    Details ▸
  • 177817
    • きみ
    • こんなに
    • よい
    • ゆうじん友人
    • 持って
    • こううん幸運
    You are fortunate for having such good friends. Tatoeba
    Details ▸
  • 179170
    • きみ
    • こんなに
    • はや早く
    • くる
    • おも思わなかった
    I didn't expect you to get here so soon. Tatoeba
    Details ▸
  • 199259
    • なぜ
    • こんなに
    • はや早く
    • 来た
    What has brought you here so early? Tatoeba
    Details ▸
  • 199286
    • なぜ
    • あなた
    • こんなに
    • はや早く
    • 起きた
    • のです
    Why did you get up so early? Tatoeba
    Details ▸
  • 201556
    • どうして
    • こんなに
    • よるおそ夜遅く
    • たず訪ねて
    • くる
    How come you call on us so late at night? Tatoeba
    Details ▸
  • 201579
    • どうして
    • こんなに
    • あつ暑い
    • のです
    Why is it so hot? Tatoeba
    Details ▸
  • 203716
    • タクシー
    • かず
    • こんなに
    • おお多く
    • なければ
    • こうつうじこ交通事故
    • もっと
    • 減る
    • だろう
    If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents. Tatoeba
    Details ▸
  • 205961
    • それ
    • こんなに
    • たすう多数の
    • ひと
    • ききん饑饉
    • くる苦しんでいる
    • りゆう理由
    • です
    That is why so many people are suffering from famine. Tatoeba
    Details ▸
  • 213944
    • そういう
    • わけ
    • わたし
    • こんなに
    • はや早く
    • かえってき帰って来た
    • のです
    That's why I came back so soon. Tatoeba
    Details ▸
  • 213947
    • そういう
    • わけ
    • こんなに
    • おお多く
    • せいと生徒
    • きょう今日
    • けっせき欠席
    • している
    • のです
    That is why so many students are absent today. Tatoeba
    Details ▸
  • 217414
    • こんなに
    • めいわく迷惑をかけて
    • すいません
    I'm sorry to cause you all this trouble. Tatoeba
    Details ▸
  • 217415
    • こんなに
    • うつく美しい
    • ゆうや夕焼け
    • めったに
    • 見た
    • こと
    • 無い
    I have seldom seen such a beautiful sunset as this. Tatoeba
    Details ▸
  • 217416
    • こんなに
    • うつく美しい
    • ひのい日の入り
    • 見た
    • ことがあります
    Have you ever seen such a beautiful sunset? Tatoeba
    Details ▸
  • 217417
    • こんなに
    • うつく美しい
    • けしき景色
    • いま今まで
    • 見た
    • ことがありません
    Never have I seen such a beautiful sight. Tatoeba
    Details ▸
  • 217418
    • こんなに
    • うつく美しい
    • 見た
    • ことがない
    Never have I seen such a beautiful picture. Tatoeba
    Details ▸
  • 217419
    • こんなに
    • なが長い
    • きょり距離
    • ある歩いた
    • なんて
    • かれ
    • けんきゃくか健脚家
    • ちが違いない
    He must be a good walker to have walked such a long distance. Tatoeba
    Details ▸
  • 217420
    • こんなに
    • ながいあいだ長い間
    • またせて
    • ごめんなさい
    I'm sorry to have kept you waiting so long. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >