Sentences — 48 found
-
172459Details ▸
- こんげつ今月
- の
- でんわ電話
- だい代
- み見て 、
- めがとびで目が飛び出た 。
My eyes popped out when I looked at my phone bill this month. — Tatoeba -
172460Details ▸
- こんげつ今月
- の
- うりあ売り上げ
- は
- よくない 。
Sales have been off this month. — Tatoeba -
172461Details ▸
- こんげつ今月
- の
- すえ末
- で １０
- ねんかん年間
- ここ
- に
- す住んでいる
- ことになります 。
We will have lived here for ten years at the end of this month. — Tatoeba -
172462Details ▸
- こんげつ今月
- の
- てっこう鉄鋼
- の
- せいさん生産
- は 、
- せんげつ先月
- より ２％
- ぞう増
- になる
- だろう 。
Steel production will increase 2% this month from last month. — Tatoeba -
172464Details ▸
- こんげつ今月
- の
- お終わりまで
- ま待って
- ください 。
Please wait until the end of this month. — Tatoeba -
172467Details ▸
- こんげつ今月
- の
- しゅうにゅう収入
- は ２０
- まん万
- えん円
- だった 。
This month's salary was 200,000 yen. — Tatoeba -
172468Details ▸
- こんげつ今月
- の
- やちん家賃
- を
- はら払う
- の
- を
- わす忘れた 。
I forgot to pay my rent this month. — Tatoeba -
172469Details ▸
- こんげつ今月
- の
- お
- こづか小遣い
- もう
- ぜんぶ全部
- つか使っ
- ちゃった 。
I've already spent all my pocket money for this month. — Tatoeba -
172470Details ▸
- こんげつ今月
- いっぱい
- で
- いま今
- の
- しごと仕事
- を
- や辞めます 。
I'm quitting my current job as of the end of the month. — Tatoeba -
172471Details ▸
- こんげつ今月
- いっぱい
- ここ
- に
- います 。
I will stay here all this month. — Tatoeba -
172472Details ▸
- こんげつ今月
- ５日
- から
- じかんひょう時間表
- が
- かいせい改正
- される 。
The revised timetable will go into effect on the 5th of this month. — Tatoeba -
185358Details ▸
- かいぎ会議
- は
- こんげつ今月 ２０
- にち日
- に
- えんき延期
- される 。
The meeting will be postponed till the 20th of this month. — Tatoeba -
192333Details ▸
- レポート
- は
- こんげつ今月
- の
- まつじつ末日
- まで
- に
- ていしゅつ提出
- して
- ください 。
Please hand in your papers by the last day of this month. — Tatoeba -
211150Details ▸
- その
- げきじょう劇場
- の
- こんげつ今月
- の
- だしもの出し物
- は
- なん
- ですか 。
What is on at the theater this month? — Tatoeba -
221558Details ▸
- この
- じてんしゃ自転車
- は
- こんげつ今月
- の
- 初め
- から
- ここ
- に
- お置かれた
- まま
- だ 。
This bicycle has been left here since the beginning of this month. — Tatoeba -
236552Details ▸
-
「
- スーパーマン 」
- は
- こんげつ今月
- その
- えいがかん映画館
- で
- じょうえい上映
- ちゅう中
- です 。
"Superman" is showing at the movie theatre this month. — Tatoeba -
237567Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こんげつ今月
- の
- お終わり
- に
- きせい帰省
- します 。
She is coming home at the end of this month. — Tatoeba -
107143Details ▸
- かれ彼
- は
- こんげつ今月
- 初め
- まで
- わたし私たち
- の
- もとに
- いました 。
He stayed with us until the beginning of this month. — Tatoeba -
172465Details ▸
- こんげつ今月
- の
- お終わりまで
- には 、
- この
- まち町
- で
- はたら働く
- ひと人
- の
- かず数
- は １０００
- いじょう以上
- になっている
- だろう 。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month. — Tatoeba -
172463Details ▸
- こんげつ今月
- の
- せいかつひ生活費
- は
- せんげつ先月
- より
- かからない 。
Living costs this month are lower than those of last month are. — Tatoeba