Jisho

×

Sentences — 61 found

  • jreibun/7293/3
    • しんきょ新居
    • ひっこ引っ越し
    • 、お
    • となり
    • あいさつ挨拶
    • に行くと「何か困ったことがあれば、いつでも聞いてください」と親切に言ってくれたのが
    • うれ嬉しかった
    When I moved into my new house and went to introduce myself to my neighbors, I was pleased to hear them say, “If you come across any problems, please don’t hesitate to ask for our help any time.” Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/750/3
      日本語の
    • うけみぶん受身文
    • には、「
    • あめ
    • 降られる
    • 」」「
    • さき
    • を越される」のように、
    • はなして話し手
    • に、
    • なに何か
    • こま困った
    • ことが
    • 降りかかる
    • という状況を
    • あらわ表す
    • ものがある。
    In some passive sentences in Japanese, there are expressions which depict situations in which something troublesome befalls the speaker, such as “ame-ni furareru” (be rained on) and “saki-o kosareru” (be overtaken). Jreibun
    Details ▸
  • 97953
    • かれ彼ら
    • その
    • けんせつ建設
    • はじ始まる
    • とき
    • こま困った
    • こと
    • 起きる
    • だろう
    • おも思っている
    They are anticipating trouble when the construction starts. Tatoeba
    Details ▸
  • 104880
    • かれ
    • じぶん自分
    • たんき短気
    • いつか
    • こま困ったこと
    • なる
    • だろう
    His quick temper will get him in trouble one day. Tatoeba
    Details ▸
  • 105387
    • かれ
    • じぎょう事業
    • しっぱい失敗した
    • さらにこまさらに困ったことに
    • おく奥さん
    • びょうき病気になった
    He failed in business, and to make matters worse, his wife fell ill. Tatoeba
    Details ▸
  • 107038
    • かれ
    • こま困ったこと
    • なる
    • だろう
    • よそう予想
    • している
    He anticipates that he will be in trouble. Tatoeba
    Details ▸
  • 117907
    • かれ彼の
    • かいしゃ会社
    • とうさん倒産
    • した
    • そして
    • さらにこまさらに困ったことに
    • かれじしん彼自身
    • こうつうじこ交通事故
    • 遭って
    • しまった
    His company went bankrupt, and to make matters worse, he met with a traffic accident. Tatoeba
    Details ▸
  • 119048
    • かれ
    • について
    • こま困ったこと
    • かれ
    • じかんをまも時間を守らない
    • いう
    • こと
    The trouble with him is that he is not punctual. Tatoeba
    Details ▸
  • 126770
    • おそかれはや遅かれ早かれ
    • きみ
    • こま困ったこと
    • なる
    • だろう
    Sooner or later, you will be in trouble. Tatoeba
    Details ▸
  • 169011
    • しかた仕方がない
    • こま困った
    • こと
    • なん何とか
    • うまく
    • のりき乗り切ろう
    It can't be helped. Let's make the best of the bad job. Tatoeba
    Details ▸
  • 171039
    • こま困ったこと
    • になり
    • そう
    • しんぱい心配
    I anticipate that there will be trouble. Tatoeba
    Details ▸
  • 171012
    • こまったこと困った事に
    • わたし
    • かね
    • ふそく不足
    • している
    The trouble is that I am short of money. Tatoeba
    Details ▸
  • 171013
    • こまったこと困った事に
    • わたし私の
    • むすこ息子
    • がっこう学校
    • 行き
    • たがらない
    • のです
    The trouble is that my son does not want to go to school. Tatoeba
    Details ▸
  • 171014
    • こまったこと困った事に
    • わたし私たち
    • おかねお金
    • ありません
    The trouble is that we have no money. Tatoeba
    Details ▸
  • 171015
    • こまったこと困った事に
    • じどうしゃ自動車
    • ちゅうしゃ駐車
    • した
    • ばしょ場所
    • おもいお思い起こせない
    The trouble is that I can't remember where I parked the car. Tatoeba
    Details ▸
  • 171023
    • こま困った
    • こと
    • かれ彼ら
    • じかん時間
    • ない
    • こと
    • です
    The trouble is that they have no time. Tatoeba
    Details ▸
  • 171024
    • こま困った
    • こと
    • かれ彼ら
    • おかねお金
    • ない
    • こと
    • です
    The trouble is that they have no money. Tatoeba
    Details ▸
  • 171025
    • こま困った
    • こと
    • わたし
    • いっせん一銭
    • もちあ持ち合わせていない
    The trouble is that I have no money with me. Tatoeba
    Details ▸
  • 171026
    • こま困ったことに
    • かれ
    • なまけもの怠け者
    The trouble with him is that he is lazy. Tatoeba
    Details ▸
  • 171027
    • こま困ったことに
    • かれ
    • かね
    • 持ってない
    The trouble is he has no money. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >