Jisho

×

Sentences — 7459 found

  • 141383
    • かわ
    • この
    • ぶぶん部分
    • すいしん水深
    • ふか深い
    The water is deep in this part of the river. Tatoeba
    Details ▸
  • 141407
    • せんもんようご専門用語
    • 書いてある
    • ため
    • この
    • ほん
    • じつ実に
    • 読みにくい
    Written in technical terms, this book is very difficult to understand. Tatoeba
    Details ▸
  • 141412
    • せんもんか専門家
    • でさえ
    • この
    • しん信じられない
    • じこ事故
    • りかい理解
    • できない
    Even specialists do not understand this incredible accident. Tatoeba
    Details ▸
  • 141413
    • せんもんか専門家
    • でさえ
    • この
    • ほんもの本物
    • レンブラント
    • さく
    • おもいちが思い違い
    • した
    Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt. Tatoeba
    Details ▸
  • 141426
    • せんせんふこく宣戦布告
    • いた至るまで
    • じき時期
    • このような
    • じょうきょう状況
    • であった
    • 言える
    You can say that the circumstances were thus in the period leading up to the declaration of war. Tatoeba
    Details ▸
  • 141623
    • せんせい先生
    • わたし私たち
    • この
    • じしょ辞書
    • すいせん推薦
    • して
    • くれた
    The teacher recommended this dictionary to us. Tatoeba
    Details ▸
  • 141715
    • せんせい先生
    • せいと生徒
    • たち
    • この
    • きょうくん教訓
    • わす忘れるな
    • いった
    The teacher told his pupils not to forget that lesson. Tatoeba
    Details ▸
  • 141754
    • せんせい先生
    • この
    • こと
    • 知らせました
    Did you inform your teacher of this? Tatoeba
    Details ▸
  • 141755
    • せんせい先生
    • この
    • こと
    • 知らせました
    Did you inform your teacher of this? Tatoeba
    Details ▸
  • 141798
    • せんせい先生
    • この
    • おうきゅうてあて応急手当
    • して
    • ください
    Doctor, please give this child first aid. Tatoeba
    Details ▸
  • 141843
    • せんしゅう先週
    • きんようび金曜日
    • この
    • へや部屋
    • かいごう会合
    • あった
    We had the meeting in this room last Friday. Tatoeba
    Details ▸
  • 142252
    • あか赤ちゃん
    • この
    • にんぎょう人形
    • よりも
    • おおき大きくない
    The baby is not bigger than this doll. Tatoeba
    Details ▸
  • 142253
    • あか赤ちゃん
    • この
    • にんぎょう人形
    • おお大き
    • くらい
    • しか
    • ない
    The baby is no bigger than this doll. Tatoeba
    Details ▸
  • 142277
    • あか赤い
    • くつ
    • この
    • みどり
    • シャツ
    • とは
    • にあ似合わない
    The red shoes clash with this green shirt. Tatoeba
    Details ▸
  • 142403
    • むかし
    • この
    • かわ
    • よく
    • およ泳いだ
    • もの
    I used to swim in this river. Tatoeba
    Details ▸
  • 142404
    • むかし
    • この
    • たてもの建物
    • びょういん病院
    • だった
    Formerly this building was a hospital. Tatoeba
    Details ▸
  • 142405
    • むかし
    • この
    • おか
    • うえ
    • ちい小さな
    • しろ
    • あった
    There used to be a small castle on this hill. Tatoeba
    Details ▸
  • 142406
    • むかし
    • この
    • バスていバス停
    • まえ
    • けいさつしょ警察署
    • ありました
    There used to be a police station in front of this bus stop. Tatoeba
    Details ▸
  • 142434
    • むかし
    • そこ
    • かど
    • ゆうびんきょく郵便局
    • あった
    There was a post office on this corner once. Tatoeba
    Details ▸
  • 142436
    • むかし
    • この
    • むら
    • ひとり1人
    • いたずらな
    • しょうねん少年
    • 住んでいた
    Once there lived a naughty boy in this village. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >