Sentences — 18 found
-
152235Details ▸
- わたし私
- は
- うで腕
- を
- こっせつ骨折
- した 。
I broke my arm. — Tatoeba -
155297Details ▸
- わたし私
- は
- あし足
- を
- こっせつ骨折
- した 。
I broke my leg. — Tatoeba -
77115Details ▸
- うで腕
- を
- こっせつ骨折
- しました 。
I fractured my arm. — Tatoeba -
83854Details ▸
- ふくざつこっせつ複雑骨折
- の
- いた痛み
- は
- ほとんど
- たえがた耐え難かった 。
The pain from the compound fracture was almost intolerable. — Tatoeba -
94406Details ▸
- かのじょ彼女の
- こっせつ骨折
- した
- あし足
- は
- まだ
- なお治っていない 。
Her broken leg has not healed yet. — Tatoeba -
107005Details ▸
- かれ彼
- は
- さわん左腕
- を
- こっせつ骨折
- した 。
He broke his left arm. — Tatoeba -
113651Details ▸
- かれ彼
- は
- サッカー
- の
- きょうぎ競技
- ちゅう中
- に
- うで腕
- を
- こっせつ骨折
- した 。
He got his arm broken while he was playing soccer. — Tatoeba -
115267Details ▸
- かれ彼
- は １
- かげつヶ月
- まえ前
- に
- あし足
- を
- こっせつ骨折
- して
- いらい以来
- なに何も
- でき出来ないで
- いる 。
He has been out of action since breaking his leg a month ago. — Tatoeba -
160559Details ▸
- わたし私
- は
- スキー
- ちゅう中
- に ２
- かしょ箇所
- も
- こっせつ骨折
- した 。
I broke my leg in two places during a skiing mishap. — Tatoeba -
160561Details ▸
- わたし私
- は
- スキー
- を
- していて
- あし足
- を
- こっせつ骨折
- した 。
I broke my leg while skiing. — Tatoeba -
189891Details ▸
- みぎうで右腕
- を
- こっせつ骨折
- した
- よう
- です 。
I think my right arm is broken. — Tatoeba -
191792Details ▸
- わたし
- は
- あし足
- の
- こっせつ骨折
- の
- ために
- ある歩けない 。
I can't walk because of my broken leg. — Tatoeba -
212420Details ▸
- その
- レスラー
- は
- しあい試合
- ちゅう中
- みぎあし右足
- を
- こっせつ骨折
- した 。
The wrestler had his right leg broken in a bout. — Tatoeba -
225455Details ▸
- クリスマス
- を ２、３
- しゅうかん週間
- ご後
- に
- ひか控えていた
- ころ頃 、トム
- は
- みぎあし右足
- を
- こっせつ骨折
- し 、
- びょういん病院
- へ
- かつぎこかつぎ込まれた 。
Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas. — Tatoeba -
227964Details ▸
- エックスせんエックス線
- は
- こっせつ骨折
- かしょ箇所
- を
- つきとめる
- のに
- もちい用いられる 。
X rays are used to locate breaks in bones. — Tatoeba -
76666Details ▸
- スキー
- を
- したら 、
- あし足
- を
- こっせつ骨折
- した
- んだ 。
I broke my leg skiing. — Tatoeba -
164161Details ▸
- わたし私の
- ために
- お
- こころづか心遣い
- と
- ほねおお骨折り
- くださり 、
- ありがとうございます 。
I appreciate your graciousness and efforts on my behalf. — Tatoeba -
87313Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- の
- こっせつ骨折
- した
- あし足
- の
- ちりょう治療
- を
- した 。
She treated him for a broken leg. — Tatoeba