Jisho

×

Sentences — 41 found

  • 81873
    • ぼく
    • じてんしゃ自転車
    • つうきん通勤
    • こころ試みた
    • ついに
    • これ
    • しょうにあ性に合わなかった
    I tried cycling to work for a while but I didn't take to it. Tatoeba
    Details ▸
  • 83490
    • べいこく米国
    • せいふ政府
    • にほん日本
    • かいこく開国
    • させよう
    • こころ試みた
    The U.S. Government made an attempt to open Japan's doors. Tatoeba
    Details ▸
  • 89947
    • かのじょ彼女
    • ふたた再び
    • こころ試みる
    • こと
    • こころ
    • 決めた
    She made up her mind to try again. Tatoeba
    Details ▸
  • 90890
    • かのじょ彼女
    • なんど何度か
    • こころ試みた
    • しっぱい失敗
    • した
    She tried several times but failed. Tatoeba
    Details ▸
  • 93538
    • かのじょ彼女
    • さんど3度
    • こころ試みた
    She tried a third time. Tatoeba
    Details ▸
  • 96493
    • かれ彼ら
    • てきじん敵陣
    • とっぱ突破
    • しよう
    • こころ試みた
    They attempted to break through the enemy line. Tatoeba
    Details ▸
  • 100175
    • かれ
    • へいき平気
    • この
    • くわだ企て
    • こころ試みた
    No scruple held him back from making this attempt. Tatoeba
    Details ▸
  • 104441
    • かれ
    • しゅじゅ種々の
    • ほうほう方法
    • こころ試みた
    He tried many different methods. Tatoeba
    Details ▸
  • 106983
    • かれ
    • ふたた再び
    • こころ試みる
    • こと
    • けっしん決心
    • した
    He made up his mind to try again. Tatoeba
    Details ▸
  • 109328
    • かれ
    • なんど何度か
    • こころ試みた
    • しっぱい失敗
    • した
    He tried several times, but failed. Tatoeba
    Details ▸
  • 109910
    • かれ
    • いちど一度ならず
    • こころ試みた
    • しっぱい失敗
    • 終わった
    He tried more than once, only to fail. Tatoeba
    Details ▸
  • 112352
    • かれ
    • その
    • もんだい問題
    • あの
    • ほうほう方法
    • 解けなかった
    • ので
    • べつ別の
    • ほうほう方法
    • こころ試みた
    Since he could not work out the problem that way, he tried another way. Tatoeba
    Details ▸
  • 112582
    • かれ
    • その
    • かわ
    • およ泳いで
    • わた渡ろう
    • こころ試みた
    • しっぱい失敗
    • した
    He failed in his attempt to swim across the river. Tatoeba
    Details ▸
  • 112714
    • かれ
    • その
    • じっけん実験
    • なんど何度
    • こころ試みた
    He tried the experiment again and again. Tatoeba
    Details ▸
  • 120768
    • かれ
    • どんな
    • けいかく計画
    • こころ試みる
    • わからない
    I don't know what plan he will try. Tatoeba
    Details ▸
  • 123077
    • ふたり二人
    • かわるがわる
    • こころ試みた
    The two tried one after the other. Tatoeba
    Details ▸
  • 123197
    • せいじか政治家
    • むずか難しい
    • しごと仕事
    • こころ試みた
    The politician attempted a difficult task. Tatoeba
    Details ▸
  • 125325
    • てき
    • ぼうぎょ防御
    • きょうりょく強力
    • だった
    • われわれ我々
    • とっぱ突破
    • しよう
    • こころ試みた
    Though the enemy's defenses were strong, we tried to break through. Tatoeba
    Details ▸
  • 126125
    • まち
    • 人たち
    • みつゆ密輸
    • ぎょうしゃ業者
    • しよう
    • こころ試みていた
    • こと
    • おどろ驚く
    • ほど
    • むち無知
    • だった
    The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were. Tatoeba
    Details ▸
  • 137186
    • だいさんしゃ第三者
    • かいどく解読
    • こころ試みて
    • この
    • あんごう暗号
    • かいどく解読
    • する
    • ことはできない
    A potential third party would not be able to crack the code. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >