Sentences — 9 found
-
jreibun/3350/1Details ▸
-
疲れていたのか、電車の
- ここち心地 よい
- ゆ揺れ で、つい
- いねむ居眠り をしてしまった。
Perhaps I was tired, since the pleasant swaying of the train caused me to doze off. — Jreibun -
jreibun/8313/1Details ▸
- じゅうがつ10月 に
- はい入り
- ひるま昼間 はまだ暑い
- ひ日 もあるが、
- ゆうがた夕方 になると
- ひ冷ややかな
- かぜ風 が
- ここち心地 よい。
With the beginning of October, some days are still hot but in the evenings, the cool breeze is pleasant. — Jreibun -
94208Details ▸
- かのじょ彼女の
- こえ声
- は
- ここちよい 。
She has an agreeable voice. — Tatoeba -
99870Details ▸
- かれ彼
- は
- ほんとう本当に
- 心地よく
- その
- かね金
- を
- か貸して
- くれた 。
He lent me the money quite willingly. — Tatoeba -
170850Details ▸
- すわ座って
- みる
- と
- その
- いす椅子
- が
- 心地よい
- の
- が
- わかった 。
I found the chair was comfortable when I sat on it. — Tatoeba -
175966Details ▸
- はげ激しい
- ろうどう労働
- の
- あと後
- で
- ひとやす一休み
- する
- こと
- ほど
- 心地よい
- こと
- は
- ない 。
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work. — Tatoeba -
368067Details ▸
- かのじょ彼女の
- うつく美しい
- こえ声
- は
- みみ耳
- に
- とても
- 心地よく
- ひび響いた 。
Her lovely voice was a real feast to the ears. — Tatoeba -
224296Details ▸
- ここ
- で
- は
- 心地よい
- そよかぜそよ風
- が
- ふ吹いている 。
There's a nice breeze here. — Tatoeba -
186609Details ▸
- はな花
- は
- たいへん大変
- 心地良い
- かお香り
- を
- はっ発する 。
The flowers give off a very pleasant scent. — Tatoeba