Jisho

×

Sentences — 87 found

  • 190719
    • いくじ育児
    • きゅうか休暇
    • ろうじん老人
    • かいご介護
    • ため
    • やす休み
    • げんざい現在
    • にほん日本
    • おき起きている
    • じんこう人口
    • こうせい構成
    • へんどう変動
    • たいおう対応
    • する
    • ために
    • ひつよう必要
    • となっている
    • である
    Child-care leave and time off to care for the aged are needed in order to respond to demographic changes now taking place in Japan. Tatoeba
    Details ▸
  • 190793
    • いしゃ医者
    • しょうじょ少女
    • こうせいぶっしつ抗生物質
    • ふくよう服用
    • させた
    The doctor dosed the girl with antibiotics. Tatoeba
    Details ▸
  • 191085
    • いいんかい委員会
    • だんせい男性
    • さんにん3人
    • じょせい女性
    • にん
    • こうせい構成
    • されている
    The committee is composed of three men and seven women. Tatoeba
    Details ▸
  • 191086
    • いいんかい委員会
    • じゅう
    • めい
    • こうせい構成
    • されている
    The committee comprises ten members. Tatoeba
    Details ▸
  • 191090
    • いいんかい委員会
    • にん
    • がくせい学生
    • こうせい構成
    • されている
    The committee is composed of five students. Tatoeba
    Details ▸
  • 191103
    • いいんかい委員会
    • めい
    • から
    • こうせい構成
    • されている
    The committee consists of eight members. Tatoeba
    Details ▸
  • 191107
    • いいんかい委員会
    • ふたり2人
    • こうせいいん構成員
    • から
    • 成る
    The committee consists of twelve members. Tatoeba
    Details ▸
  • 191114
    • いいんかい委員会
    • ひと一つ
    • にん
    • メンバー
    • こうせい構成
    • されています
    One of the committees is composed of eight members. Tatoeba
    Details ▸
  • 191125
    • かこいこ囲い込み
    • かん関する
    • ようてん要点
    • エスニック
    • グループ
    • こうせい構成
    • めいかく明確に
    • きじゅつ記述
    • なければならない
    • いう
    • こと
    • である
    The point about enclosure is that the configuration of ethnic groups must be clearly described. Tatoeba
    Details ▸
  • 191606
    • われわれ
    • てき
    • こうせい攻勢
    • こうたい後退
    • した
    We recoiled from the enemy's offensive. Tatoeba
    Details ▸
  • 197675
    • ビートルズ
    • にん
    • ミュージシャン
    • から
    • こうせい構成
    • されていた
    The Beatles consisted of four musicians. Tatoeba
    Details ▸
  • 198218
    • バスケットボール
    • チーム
    • にん
    • メンバー
    • こうせい構成
    • されている
    A basketball team consists of five players. Tatoeba
    Details ▸
  • 200420
    • どのくらい
    • かず
    • みんぞく民族
    • アメリカ
    • じんこう人口
    • こうせい構成
    • している
    • せいかく正確
    • には
    • だれも
    • わかりません
    Nobody knows exactly how many races make up the population of the United States. Tatoeba
    Details ▸
  • 201077
    • ドール
    • つうしん通信
    • プロトコル
    • こうせい構成
    • 変える
    • こと
    • いと意図
    • していなかった
    • いう
    • こと
    • ちゅうい注意
    • すべき
    • である
    It should be noted that Dole did not intend to change the configuration of the communication protocol. Tatoeba
    Details ▸
  • 207177
    • その
    • はんだん判断
    • そうほう双方
    • にたいに対して
    • たいへん大変
    • こうせい公正な
    • ものである
    The judgement is very fair to both parties. Tatoeba
    Details ▸
  • 212370
    • その
    • いいんかい委員会
    • ぜんいん全員
    • わか若い
    • せんせい先生
    • こうせい構成
    • されていた
    The committee was composed entirely of young teachers. Tatoeba
    Details ▸
  • 212371
    • その
    • いいんかい委員会
    • じゅうご十五
    • にん
    • こうせい構成
    • されている
    The committee consists of fifteen people. Tatoeba
    Details ▸
  • 212372
    • その
    • いいんかい委員会
    • おも主に
    • だいがくきょうじゅ大学教授
    • こうせい構成
    • されている
    The committee is composed chiefly of professors. Tatoeba
    Details ▸
  • 212378
    • その
    • いいんかい委員会
    • にん
    • がくしゃ学者
    • こうせい構成
    • されている
    The committee consists of seven scholars. Tatoeba
    Details ▸
  • 212382
    • その
    • いいんかい委員会
    • 10
    • にん
    • メンバー
    • こうせい構成
    • されている
    The committee is made up of ten members. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >