Sentences — 27 found
-
174957Details ▸
- げんみつにい厳密に言えば 、
- かれ彼の
- スピーチ
- には
- いくらか
- あやま誤り
- が
- あった 。
Strictly speaking, there were some mistakes in his speech. — Tatoeba -
174966Details ▸
- げんみつにい厳密に言うと 、
- かれ彼の
- こた答え
- は
- ただし正しくない 。
Strictly speaking, his answer is not correct. — Tatoeba -
174967Details ▸
- げんみつにい厳密に言うと 、
- かれ彼の
- けんかい見解
- は
- わたし私の
- と
- は
- いくらか
- こと異なる 。
Strictly speaking, his view differs somewhat from mine. — Tatoeba -
174968Details ▸
- げんみつにい厳密に言うと 、
- かれ彼の
- いけん意見
- は
- はんたいは反対派
- の
- それ
- とは
- いくらか
- こと異なる 。
Strictly speaking, his view differs somewhat from that of his opponents. — Tatoeba -
174958Details ▸
- げんみつにい厳密に言えば 、
- ちゅうごくご中国語
- は
- なんびゃく何百
- も
- の
- ほうげん方言
- から
- なりた成り立っている 。
Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects. — Tatoeba -
218426Details ▸
- これ
- は
- げんみつ厳密にいえば
- まちが間違い
- である 。
This is, strictly speaking, a mistake. — Tatoeba -
174959Details ▸
- げんみつにい厳密に言えば 、
- たけ竹
- は
- くさ草
- の
- いっしゅ一種
- である 。
Strictly speaking, bamboo is a kind of grass. — Tatoeba