Sentences — 9 found
-
83754Details ▸
- ものごと物事
- を
- いいかげん
- に
- する
- な 。
Don't do things by halves. — Tatoeba -
114733Details ▸
- かれ彼
- は
- いいかげんに
- しごと仕事
- を
- した
- こと
- は
- けっ決して
- なかった 。
He never did his work anyhow. — Tatoeba -
204094Details ▸
- そんな
- じゅうよう重要な
- もんだい問題
- を
- いいかげんに
- あつか扱って
- は
- いけない 。
Don't trifle with such serious matters. — Tatoeba -
206389Details ▸
- その
- もんだい問題
- を
- いいかげんに
- あつか扱って
- は
- いけない 。
Don't trifle with the matter. — Tatoeba -
224626Details ▸
- ここ
- で
- は
- たばこを吸う
- こと
- を
- げん厳に
- きんじ禁じられている 。
Smoking is strictly forbidden here. — Tatoeba -
229411Details ▸
- いいかげんに
- しごと仕事
- を
- する
- な 。
Don't do the job just any old way. — Tatoeba -
229412Details ▸
- いいかげんにして
- くれよ 。
- いそが忙しい
- んだ 。
Stop pestering me. I'm busy. — Tatoeba -
114734Details ▸
- かれ彼
- は
- いいかげんに
- あしらえない
- ひと人
- である 。
He is not a man to trifle with. — Tatoeba -
201990Details ▸
- テレビ
- は
- もう
- いいかげんにし
- なさい 。
Enough TV, already! — Tatoeba