Jisho

×

Sentences — 1600 found

  • 138462
    • たりきほんがん他力本願
    • じゃ
    • よのなか世の中
    • わた渡っていけない
    You're overly reliant on people. You'll never make it in the world that way. Tatoeba
    Details ▸
  • 138471
    • たにん他人
    • 当てにして
    • いけない
    You should not rely on others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138480
    • たにん他人
    • おのれ
    • 持って
    • はか計って
    • いけない
    You must not judge others by yourself. Tatoeba
    Details ▸
  • 138483
    • たにん他人
    • けいべつ軽蔑して
    • いけない
    Don't look down on others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138488
    • たにん他人
    • からかって
    • いけない
    Don't make fun of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138506
    • たにん他人
    • こううん幸運
    • うらやんで
    • いけない
    Don't envy others for their good luck. Tatoeba
    Details ▸
  • 138510
    • たにん他人
    • けんり権利
    • 踏みにじって
    • いけない
    You should not trample on other people's rights. Tatoeba
    Details ▸
  • 138549
    • たにん他人
    • にたいに対して
    • ゆうえつかん優越感
    • 持って
    • いけない
    You should not feel superior to other people. Tatoeba
    Details ▸
  • 138567
    • たにん他人
    • から
    • えんじょ援助
    • あまり
    • 当てにして
    • いけない
    You shouldn't depend on others too much. Tatoeba
    Details ▸
  • 138568
    • たにん他人
    • から
    • えんじょ援助
    • あまり
    • あてにして
    • いけない
    Do not look too much to others for help. Tatoeba
    Details ▸
  • 138993
    • むらびと村人
    • たち
    • われわれ我々
    • そっけなかった
    The villagers were offhand with us. Tatoeba
    Details ▸
  • 139698
    • はや
    • すぎて
    • ついていけない
    I can't keep pace with you. Tatoeba
    Details ▸
  • 139780
    • あしくび足首
    • ねんざ
    • かれ
    • いっかげつ一ヶ月
    • ある歩けなかった
    A sprained ankle disabled him from walking for a month. Tatoeba
    Details ▸
  • 139871
    • あし
    • けが
    • した
    • ので
    • わたし
    • ある歩けなかった
    My leg got hurt, so I could not walk. Tatoeba
    Details ▸
  • 140062
    • むすこ息子
    • クラス
    • ついていけなかった
    Our son was unable to keep up with the class. Tatoeba
    Details ▸
  • 140158
    • むすこ息子
    • わがまま
    • させて
    • いけない
    You shouldn't allow your son to always have his own way. Tatoeba
    Details ▸
  • 140347
    • まど
    • 開け
    • なさい
    Open the window. Tatoeba
    Details ▸
  • 140261
    • さわ騒がしくて
    • いけない
    You must not be noisy. Tatoeba
    Details ▸
  • 140262
    • さわ騒がしく
    • して
    • いけない
    You must not be noisy. Tatoeba
    Details ▸
  • 140361
    • まど
    • 開けて
    • いただけない
    • でしょうか
    Would you mind opening the window? Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >