Sentences — 30 found
-
159091Details ▸
- わたし私
- は
- パリ
- けいゆ経由
- で
- ロンドン
- へ
- い行った 。
I went to London by way of Paris. — Tatoeba -
91540Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ボストン
- から
- シカゴ
- けいゆ経由
- で
- サンフランシスコ
- へ
- りょこう旅行
- した 。
She traveled from Boston to San Francisco via Chicago. — Tatoeba -
107308Details ▸
- かれ彼
- は
- ホンコン香港
- けいゆ経由
- で
- きこく帰国
- した 。
He returned home by way of Hong Kong. — Tatoeba -
98116Details ▸
- かれ彼ら
- は
- カレー
- けいゆ経由
- で
- パリ
- に
- いった 。
They went to Paris by way of Calais. — Tatoeba -
101459Details ▸
- かれ彼
- は
- にほん日本
- を
- けいゆ経由
- して
- インド
- に
- いった 。
He went to India by way of Japan. — Tatoeba -
110449Details ▸
- かれ彼
- は
- ヨーロッパ
- けいゆ経由
- で
- きこく帰国
- した 。
He returned home by way of Europe. — Tatoeba -
110911Details ▸
- かれ彼
- は
- ホノルル
- けいゆ経由
- で
- かえ帰ってきた 。
He came back by way of Honolulu. — Tatoeba -
110951Details ▸
- かれ彼
- は
- ボストン
- を
- けいゆ経由
- して
- ここ
- に
- やってきやって来た 。
He came here by way of Boston. — Tatoeba -
111242Details ▸
- かれ彼
- は
- パリ
- けいゆ経由
- で
- ロンドン
- へ
- い行った 。
He went to London via Paris. — Tatoeba -
124862Details ▸
-
田島
- きみ君
- は
- パリ
- けいゆ経由
- で
- ロンドン
- に
- い行った 。
Tajima went to London by way of Paris. — Tatoeba -
125754Details ▸
- ちょっこうびん直行便
- が
- なかった
- ので 、
- やむをえやむを得ず
- ペキン北京
- けいゆ経由
- で
- い行った 。
I went via Beijing of necessity because there wasn't a direct flight. — Tatoeba -
161502Details ▸
- わたし私
- は
- アメリカがっしゅうこくアメリカ合衆国
- けいゆ経由
- で
- ヨーロッパ
- へ
- い行った 。
I went to Europe by way of the United States. — Tatoeba -
161503Details ▸
- わたし私
- は
- アメリカ
- けいゆ経由
- で
- ヨーロッパ
- へ
- い行った 。
I went to Europe by way of America. — Tatoeba -
165464Details ▸
- わたし私たち
- は
- たいわん台湾
- けいゆ経由
- で
- い行った 。
We went by way of Taiwan. — Tatoeba -
176452Details ▸
- けいゆち経由地
- は
- どこ
- ですか 。
Where does it stop over? — Tatoeba -
196095Details ▸
- ホノルル
- けいゆ経由
- で
- とうきょう東京
- に
- かえ帰り
- たい
- のです
- が 。
I'd like to return to Tokyo via Honolulu. — Tatoeba -
208436Details ▸
- その
- ふね船
- は
- なん何
- かこくカ国
- か
- を
- けいゆ経由
- して
- とうちゃく到着
- します 。
The ship will arrive by way of several countries. — Tatoeba -
230095Details ▸
- アメリカ
- せんじゅうみん先住民の
- そせん祖先
- は 、ベーリング
- かいきょう海峡
- を
- けいゆ経由
- して
- アジア
- から
- たいりく大陸
- へ
- わた渡った 。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait. — Tatoeba -
230139Details ▸
- かれ彼
- は
- アメリカ
- けいゆ経由
- で
- ヨーロッパ
- へ
- い行った 。
He went to Europe by way of America. — Tatoeba -
230150Details ▸
- アメリカン
- インディアン
- の
- そせん祖先
- は 、ベーリング
- かいきょう海峡
- を
- けいゆ経由
- して
- アジア
- から
- こめ米
- たいりく大陸
- へ
- わた渡った 。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait. — Tatoeba