Jisho

×

Sentences — 156 found

  • 74235
    • その
    • ろくでなし
    • ども
    • クビになりました
    Those good-for-nothing layabouts were sacked. Tatoeba
    Details ▸
  • 75035
    • ぼく
    • くび首をひねる
    • この
    • ポーン
    • ではなくて
    • こっち
    • ナイト
    • ・・・。
    I tilt my head. Not the pawn, but the knight? Tatoeba
    Details ▸
  • 76109
    • しごと仕事
    • サボった
    • から
    • クビになった
    He got the sack for slacking off at work. Tatoeba
    Details ▸
  • 76283
    • かいしゃ会社
    • クビ
    • になった
    • けど
    • ちょきん貯金
    • すこし
    • ある
    • ので
    • さしず差し詰め
    • せいかつ生活
    • には
    • こま困らない
    I got the sack but I've a little saved up, so for the time being I won't be troubled by living expenses. Tatoeba
    Details ▸
  • 78819
    • よう要するに
    • わたし
    • くび首になった
    • のだ
    The long and the short of it is that I was fired. Tatoeba
    Details ▸
  • 79361
    • ゆうじん友人
    • ふかのう不可能
    • 言わんばかり
    • くびをよこにふ首を横に振った
    My friend shook his head as much as to say "impossible". Tatoeba
    Details ▸
  • 81002
    • ねむ眠い
    • とき
    • たいくつ退屈な
    • とき
    • には
    • あくび
    • 出る
    We yawn when sleepy or bored. Tatoeba
    Details ▸
  • 86941
    • かのじょ彼女
    • おっと
    • くび
    • 抱きついた
    She threw her arms around her husband's neck. Tatoeba
    Details ▸
  • 86950
    • かのじょ彼女
    • おっと
    • かえ帰り
    • 首を長くして
    • まった
    She waited eagerly for her husband's return. Tatoeba
    Details ▸
  • 87302
    • かのじょ彼女
    • かれ彼の
    • くび
    • まわ回り
    • りょううで両腕
    • 巻き付けた
    She wrapped her arms around his neck. Tatoeba
    Details ▸
  • 88806
    • かのじょ彼女
    • くび
    • スカーフ
    • まいている
    She has a scarf around her neck. Tatoeba
    Details ▸
  • 90323
    • かのじょ彼女
    • けっきん欠勤
    • がち
    • という
    • りゆう理由
    • くび首になった
    She was fired on the grounds that she was often absent. Tatoeba
    Details ▸
  • 90920
    • かのじょ彼女
    • なん何にでも
    • くびをつっこ首を突っ込み
    • たがる
    She is curious about anything. Tatoeba
    Details ▸
  • 90942
    • かのじょ彼女
    • なに何か
    • くび
    • 触れる
    • かん感じた
    She felt something touch her neck. Tatoeba
    Details ▸
  • 92108
    • かのじょ彼女
    • ちょっと
    • くび
    • かしげて
    • もくねん黙然と
    • 立っていた
    She stood silently, her head tilted slightly to one side. Tatoeba
    Details ▸
  • 94136
    • かのじょ彼女の
    • ちこく遅刻
    • にたいに対して
    • かれ
    • だま黙って
    • かのじょ彼女
    • くび首にした
    His answer to her being late was to fire her. Tatoeba
    Details ▸
  • 94137
    • かのじょ彼女の
    • ちこく遅刻
    • にたいに対して
    • かれ
    • かのじょ彼女
    • くびにした
    His answer to her being late was to fire her. Tatoeba
    Details ▸
  • 95048
    • かのじょ彼女
    • くびったけ
    • だった
    • ほんとう本当
    It is true that I was head over heels in love with her. Tatoeba
    Details ▸
  • 95863
    • かれ
    • くび
    • してやる
    He shall be fired. Tatoeba
    Details ▸
  • 95864
    • かれ
    • くび
    • すべき
    • 言う
    • けつろん結論
    • たっ達した
    We came to the conclusion that he should be fired. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >