Sentences — 89 found
-
143113Details ▸
- せいふ政府
- は
- われわれ我々
- に
- しょくりょう食糧
- を
- きょうきゅう供給
- した 。
The government provided us with food. — Tatoeba -
143769Details ▸
- みず水
- は
- そとがわ外側
- から
- きょうきゅう供給
- された 。
Water was supplied from outside. — Tatoeba -
144118Details ▸
- ひとびと人々
- は
- きょうきゅう供給
- が
- た断たれる
- まで
- は
- でんき電気
- を
- あって
- とうぜん当然の
- もの
- と
- おも思っている 。
People take electricity for granted until its supply is cut off. — Tatoeba -
145137Details ▸
- しんぶん新聞
- は
- ニュース
- を
- きょうきゅう供給
- する 。
The newspaper supplies news. — Tatoeba -
145748Details ▸
- しょくりょう食糧
- は
- じゅうぶん十分に
- きょうきゅう供給
- されている 。
There is an abundant supply of foodstuffs. — Tatoeba -
145760Details ▸
- しょくりょう食料
- は
- じゅうぶん十分に
- きょうきゅう供給
- されている 。
There is an abundant supply of foodstuffs. — Tatoeba -
145763Details ▸
- しょくりょう食料
- の
- きょうきゅう供給
- は
- ちゃくじつ着実な
- かいぜん改善
- を
- しめ示している 。
Food supply shows steady improvement. — Tatoeba -
145764Details ▸
- しょくりょう食料
- の
- きょうきゅう供給
- は
- じゅうぶん十分
- だ 。
There are abundant food supplies. — Tatoeba -
145765Details ▸
- しょくりょう食料
- の
- きょうきゅう供給
- が
- ふそく不足
- した
- ので 、
- われわれ我々
- は
- のこ残された
- しょうりょう少量
- を
- はいぶん配分
- し
- なければならなかった 。
Supplies of food were low and we had to ration out the little that was left. — Tatoeba -
146896Details ▸
- しょうのう小脳
- は
- けつえき血液
- の
- ふだん不断の
- きょうきゅう供給
- を
- ひつよう必要とする 。
The brain needs a continuous supply of blood. — Tatoeba -
148311Details ▸
- じゅよう需要
- と
- きょうきゅう供給
- の
- あいだ間
- には
- みっせつ密接な
- かんけい関係
- が
- ある 。
There is close relationship between supply and demand. — Tatoeba -
148317Details ▸
- じゅもく樹木
- から
- みず水
- の
- きょうきゅう供給
- が
- なければ 、
- こううりょう降雨量
- は
- やがて
- げんしょう減少
- し 、
- その
- ちいき地域
- は
- かんそう乾燥
- し
- つづ続ける 。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up. — Tatoeba -
150984Details ▸
- めうし雌牛
- は
- ぎゅうにゅう牛乳
- を
- きょうきゅう供給
- する 。
Cows supply milk. — Tatoeba -
150985Details ▸
- めうし雌牛
- は
- ミルク
- を
- きょうきゅう供給
- する 。
Cows provide us with milk. — Tatoeba -
151428Details ▸
- わたし私達
- は
- むらびと村人
- に
- しょくもつ食物
- を
- きょうきゅう供給
- した 。
We have supplied the villagers with food. — Tatoeba -
165002Details ▸
- わたし私たち
- は
- りさいしゃ罹災者
- たち
- に
- じゅうぶん十分な
- しょくりょう食料
- を
- きょうきゅう供給
- すべき
- だ 。
We should furnish enough food for sufferers. — Tatoeba -
165260Details ▸
- わたし私たち
- は
- かれ彼ら
- に
- しょくりょう食料
- と
- いふく衣服
- を
- きょうきゅう供給
- した 。
We supplied them with food and clothes. — Tatoeba -
166067Details ▸
- わたし私たち
- は
- いんりょう飲料
- みず水
- の
- きょうきゅう供給
- を
- その
- かわ川
- に
- たよ頼っている 。
We depend upon the river for the supply of water to drink. — Tatoeba -
168368Details ▸
- し市
- は
- こんきゅうしゃ困窮者
- に
- もうふ毛布
- を
- きょうきゅう供給
- した 。
The city supplied the needy with blankets. — Tatoeba -
168374Details ▸
- し市
- は 、
- ふろうしゃ浮浪者
- に
- もうふ毛布
- を
- きょうきゅう供給
- した 。
The city supplied the needy with blankets. — Tatoeba