Jisho

×

Sentences — 548 found

  • 139950
    • むすこ息子
    • まだ
    • いき生きている
    • かんが考えず
    • いられない
    I cannot help thinking that my son is still alive. Tatoeba
    Details ▸
  • 140058
    • むすこ息子
    • ハンバーガー
    • あきています
    My son is tired of hamburgers. Tatoeba
    Details ▸
  • 140609
    • そしき組織
    • ばいよう培養
    • してん視点
    • から
    • この
    • じっけん実験
    • かんきょう環境
    • もっと
    • げんみつ厳密に
    • きてい規定
    • される
    • べき
    • である
    From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined. Tatoeba
    Details ▸
  • 140683
    • そぼ祖母
    • いき生きている
    • うち
    • でんわ電話
    • コンピューター
    • いっぱんてき一般的な
    • もの
    • となった
    In my grandmother's lifetime, both telephones and computers have become commonplace. Tatoeba
    Details ▸
  • 141815
    • せんしゅう先週
    • わたし私の
    • とった
    • うなぎ
    • まだ
    • いき生きている
    The eel I caught last week is still alive. Tatoeba
    Details ▸
  • 142283
    • あか赤い
    • ぶつぶつ
    • からだじゅう体中
    • できています
    He has red spots all over his body. Tatoeba
    Details ▸
  • 142798
    • せいかつひ生活費
    • たか高く
    • なって
    • きている
    Living costs are getting higher. Tatoeba
    Details ▸
  • 142843
    • 生きていれば
    • まな学べる
    Live and learn. Tatoeba
    Details ▸
  • 142844
    • いき生きている
    • かぎ限り
    • きぼう希望
    • ある
    While there is life, there is hope. Tatoeba
    Details ▸
  • 142845
    • いき生きている
    • かぎ限り
    • おん
    • けっ決して
    • わす忘れません
    I'll never forget your kindness as long as I live. Tatoeba
    Details ▸
  • 142846
    • いき生きている
    • かぎ限り
    • しんぞう心臓
    • こどう鼓動
    • けっ決して
    • 止めない
    As long as we live, our heart never stops beating. Tatoeba
    Details ▸
  • 142847
    • いき生きている
    • かぎ限り
    • きみ
    • こと
    • わす忘れない
    I'll never forget you as long as I live. Tatoeba
    Details ▸
  • 142848
    • いき生きている
    • かぎ限り
    • ローマ
    • おとず訪れた
    • こと
    • けっ決して
    • わす忘れない
    As long as I live, I will never forget visiting Rome. Tatoeba
    Details ▸
  • 142849
    • いき生きている
    • いぬ
    • 死んでいる
    • ライオン
    • まさる
    A living dog is better than a dead lion. Tatoeba
    Details ▸
  • 142850
    • いき生きている
    • クジラ
    • 見た
    • ことがある
    I have once seen a live whale. Tatoeba
    Details ▸
  • 142851
    • いき生きている
    • かぎり
    • かのじょ彼女
    • かれ彼の
    • しんせつ親切
    • わす忘れなかった
    She did not forget his kindness as long as she lived. Tatoeba
    Details ▸
  • 142852
    • 生きて
    • いく
    • には
    • どうしても
    • ねむ眠る
    • こと
    • ふかけつ不可欠
    Sleep is essential for the preservation of life. Tatoeba
    Details ▸
  • 142853
    • 生きて
    • いく
    • うち
    • には
    • から辛い
    • こと
    • たくさん
    • あります
    There are lots of hardships in our life. Tatoeba
    Details ▸
  • 143406
    • せかい世界
    • まいとし毎年
    • ますます
    • せま狭く
    • なって
    • きている
    Our world is getting smaller and smaller every year. Tatoeba
    Details ▸
  • 143748
    • みず
    • 生きて
    • いく
    • のに
    • ふかけつ不可欠
    • である
    Water is essential to life. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >