Jisho

×

Sentences — 1253 found

  • 139950
    • むすこ息子
    • まだ
    • いき生きている
    • かんが考えず
    • いられない
    I cannot help thinking that my son is still alive. Tatoeba
    Details ▸
  • 140058
    • むすこ息子
    • ハンバーガー
    • あきています
    My son is tired of hamburgers. Tatoeba
    Details ▸
  • 140204
    • むすこ息子
    • ときどき
    • わたし私の
    • みま見舞い
    • きて
    • くれた
    My son came to see me from time to time. Tatoeba
    Details ▸
  • 140290
    • そうしき葬式
    • には
    • くろ黒い
    • ふく
    • 着て
    • いく
    • しゅうかん習慣
    • です
    It is traditional to wear black to a funeral. Tatoeba
    Details ▸
  • 140412
    • まど
    • から
    • こうせん光線
    • はい入って
    • きて
    • きょうじゅ教授
    • ふか深い
    • ねむ眠り
    • から
    • めをさ目を覚ました
    A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep. Tatoeba
    Details ▸
  • 140428
    • そうだん相談
    • 来て
    • ください
    Please come to talk to me. Tatoeba
    Details ▸
  • 140567
    • はや早く
    • かえ帰ってきて
    Come here soon. Tatoeba
    Details ▸
  • 140568
    • はや早く
    • かえ帰ってきて
    • ください
    • という
    • てがみ手紙
    • かれ
    • 出した
    I wrote him a letter and asked him to return home soon. Tatoeba
    Details ▸
  • 140683
    • そぼ祖母
    • いき生きている
    • うち
    • でんわ電話
    • コンピューター
    • いっぱんてき一般的な
    • もの
    • となった
    In my grandmother's lifetime, both telephones and computers have become commonplace. Tatoeba
    Details ▸
  • 140804
    • ぜんしみん全市民
    • 出て
    • きて
    • かれ
    • かんげい歓迎
    • した
    The whole population turned out in welcome. Tatoeba
    Details ▸
  • 141060
    • せんちょう船長
    • あたま頭にきて
    • のりくみいん乗組員
    • じょうりく上陸
    • きょか許可
    • あた与えなかった
    The captain was so angry he refused to give the crew shore leave. Tatoeba
    Details ▸
  • 141201
    • せんたくもの洗濯物
    • 入れて
    • きて
    Bring the laundry in. Tatoeba
    Details ▸
  • 141205
    • せんたくもの洗濯物
    • もう
    • せんたくや洗濯屋
    • から
    • かえ返って
    • きてます
    Has the wash come back yet? Tatoeba
    Details ▸
  • 141815
    • せんしゅう先週
    • わたし私の
    • とった
    • うなぎ
    • まだ
    • いき生きている
    The eel I caught last week is still alive. Tatoeba
    Details ▸
  • 141855
    • せんしゅう先週
    • あなた
    • おてつだお手伝い
    • できて
    • うれしく
    • おも思います
    I am glad to have helped you last week. Tatoeba
    Details ▸
  • 142060
    • せっかく折角
    • 来て
    • くれた
    • のに
    • るす留守
    • していて
    • ごめん
    I'm sorry that I wasn't home when you so kindly dropped by. Tatoeba
    Details ▸
  • 142283
    • あか赤い
    • ぶつぶつ
    • からだじゅう体中
    • できています
    He has red spots all over his body. Tatoeba
    Details ▸
  • 142499
    • しずおか静岡
    • 来て
    • から
    • 10
    • ねん
    • になります
    It is ten years since I came to live in Shizuoka. Tatoeba
    Details ▸
  • 142798
    • せいかつひ生活費
    • たか高く
    • なって
    • きている
    Living costs are getting higher. Tatoeba
    Details ▸
  • 142840
    • 生きてる
    • じぶん自分
    • かん感じ
    • たい
    • ・・・
    • かべ
    • そと
    I wanna feel me living my life outside my walls. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >