Sentences — 8 found
-
jreibun/9866/1Details ▸
-
向かいの
- いえ家 の
- かいいぬ飼い犬 は、
- いぬ犬 を連れた
- ひと人 が
- とお通る とやかましく鳴きたてる。
The dog at the house across the street barks loudly whenever someone with a dog passes by. — Jreibun -
146386Details ▸
- 焼きたての
- ケーキ
- は
- ようい容易に
- き切れない 。
A freshly baked cake doesn't cut easily. — Tatoeba -
84691Details ▸
- ちち父
- は
- ついてくる
- ように
- わたし私
- を
- せきたてた 。
My father urged me to go with him. — Tatoeba -
106293Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- の
- きたい期待
- を
- おおいに
- かきたてた
- が 、
- らくたん落胆
- させた
- だけ
- だった 。
He raised our expectations only to disappoint us. — Tatoeba -
168721Details ▸
- こども子供たち
- は
- はや早く
- い行こう
- と
- ちちおや父親
- を
- せきたてた 。
The kids urged their father to leave quickly. — Tatoeba -
175088Details ▸
- かしこ賢い
- ひと人
- は
- れきし歴史
- を
- せきたてよう
- とは
- しない 。
A wise man does not try to hurry history. — Tatoeba -
197591Details ▸
- ピストル
- を
- も持った
- おとこ男
- が
- かれ彼
- を
- せきたてて
- くるま車
- に
- おしこ押し込んだ 。
A man with a gun urged him into the car. — Tatoeba -
212145Details ▸
- その
- おんがく音楽
- は
- わたし私の
- そうぞうりょく想像力
- を
- かきたてた 。
The music set my imagination to work. — Tatoeba