Jisho

×

Sentences — 167 found

  • 75182
    • それ
    • なに
    • ですか
    • お聞き
    • したら
    • じぶん自分で
    • しら調べ
    • なさい
    • 言われて
    • しまいました
    When I inquired "what is that?" I was told, "go and find out for yourself." Tatoeba
    Details ▸
  • 75321
    • じぶん自分
    • めみみ目耳
    • みき見聞き
    • していない
    • もの
    • ほんとう本当
    • かもしれない
    • ほんとう本当
    • ではない
    • かもしれない
    What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true. Tatoeba
    Details ▸
  • 76545
      ディッケンズ
    • かんが考え
    • 、ロンドン
    • したまち下町
    • いきい生き生き
    • した
    • びょうしゃ描写
    • とともと共に
    • どくしゃ読者
    • には
    • つた伝わる
    Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London. Tatoeba
    Details ▸
  • 76564
    • ちなみに
    • わたし
    • えいご英語
    • からきし
    • だめ駄目
    • なんです
    By the way, my English is absolutely hopeless. Tatoeba
    Details ▸
  • 76613
    • そば
    • そば粉
    • から
    • うどん
    • きしめん
    • ふつう普通の
    • こむぎこ小麦粉
    • から
    • できてる
    Soba is made of buckwheat flour, and udon and kishimen are made of plain wheat flour. Tatoeba
    Details ▸
  • 80228
    • まいご迷子
    • おんなのこ女の子
    • すすりなすすり泣き
    • ながら
    • なまえ名前
    • 言っていた
    The stray girl sobbed her name. Tatoeba
    Details ▸
  • 80415
    • あした明日
    • はやお早起き
    • なければならない
    • ピクニック
    • いく
    • だから
    We've got to get up early tomorrow. We're going on a picnic. Tatoeba
    Details ▸
  • 80676
    • みょうちょう明朝
    • はやお早起き
    • なければなりません
    Do we have to get up early tomorrow morning? Tatoeba
    Details ▸
  • 80767
    • なまえ名前
    • 呼ばれて
    • むね
    • どきどき
    • した
    My heart beat when I heard my name called. Tatoeba
    Details ▸
  • 82004
    • ぼく
    • レストラン
    • しょくじ食事
    • には
    • あきあ飽き飽き
    • している
    I'm fed up with eating in restaurants. Tatoeba
    Details ▸
  • 82784
    • ははおや母親
    • あかんぼう赤ん坊
    • りょううで両腕
    • 抱きしめた
    The mother folded her baby in her arms. Tatoeba
    Details ▸
  • 82785
    • ははおや母親
    • あかんぼう赤ん坊
    • 抱きしめた
    The mother clasped her baby to her breast. Tatoeba
    Details ▸
  • 82800
    • ははおや母親
    • わがこ我が子
    • りょううで両腕
    • 抱きしめた
    The mother took her child in her arms. Tatoeba
    Details ▸
  • 82807
    • ははおや母親
    • その
    • むね
    • 抱きしめた
    The mother hugged the child to her bosom. Tatoeba
    Details ▸
  • 83164
    • はは
    • わたし
    • つよ強く
    • 抱きしめた
    • おもいだ思い出す
    Recollect my mother holding me tight. Tatoeba
    Details ▸
  • 84026
    • かぜ
    • しおのなが潮の流れ
    • その
    • ふね
    • きし
    • 押しやった
    The wind and tide impelled the ship to the shore. Tatoeba
    Details ▸
  • 84373
    • ちち
    • はは
    • こと
    • やさ優しく
    • 抱きしめた
    Father embraced Mother lovingly. Tatoeba
    Details ▸
  • 84880
    • ちち
    • もっと
    • ながい長生き
    • していたら
    • なあ
    I wish my father had lived longer. Tatoeba
    Details ▸
  • 84911
    • こわ怖くて
    • どきどき
    • した
    I was terribly frightened. Tatoeba
    Details ▸
  • 86460
    • かのじょ彼女
    • やさ優しく
    • おとうと
    • 抱きしめた
    She embraced her brother warmly. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >