Sentences — 280 found
-
80150Details ▸
- き木
- が
- どすんと
- おとをた音を立てて
- たお倒れる
- の
- が
- き聞こえた 。
The tree was heard to crash to the ground. — Tatoeba -
80152Details ▸
- き木
- が
- すさまじい
- おとをた音を立てて
- たお倒れる
- の
- が
- き聞こえた 。
We heard the tree fall with a crash. — Tatoeba -
80766Details ▸
- なまえ名前
- を
- よ呼ばれる
- の
- が
- き聞こえました
- か 。
Did you hear your name called? — Tatoeba -
80789Details ▸
- なまえ名前
- が
- よ呼ばれる
- の
- が
- き聞こえました
- か 。
Did you hear your name called? — Tatoeba -
81036Details ▸
- みょう妙な
- おと音
- が
- き聞こえた 。
I heard a strange sound. — Tatoeba -
81332Details ▸
- まいあさ毎朝
- かのじょ彼女の
- うたごえ歌声
- が
- き聞こえて
- くる 。
You can hear her singing every morning. — Tatoeba -
83385Details ▸
- へん変な
- おと音
- が
- き聞こえる 。
I hear a strange sound. — Tatoeba -
83386Details ▸
- へん変な
- おと音
- が
- き聞こえた
- ので 、
- かれ彼
- は
- ベッド
- から
- とびだ飛び出した 。
Hearing a strange noise, he jumped out of bed. — Tatoeba -
83621Details ▸
- き聞こえる
- おと音
- は
- とけい時計
- の
- カチカチ
- という
- おと音
- だけ
- だった 。
The only sound to be heard was the ticking of the clock. — Tatoeba -
83622Details ▸
- き聞こえる
- ように
- もっと
- おお大きな
- こえ声
- で
- はな話して
- くだ下さい 。
Talk louder so that I may hear you. — Tatoeba -
83623Details ▸
- き聞こえません
- よ 。
I can't hear you. — Tatoeba -
83624Details ▸
- き聞こえます
- か 。
Do you read me? — Tatoeba -
83625Details ▸
- き聞こえない
- よ 。
I can't hear it. — Tatoeba -
83637Details ▸
- きこ聞える
- せんりつ旋律
- は
- うつく美しい
- が 、
- き聞えない
- せんりつ旋律
- は
- さらに
- うつく美しい 。
Heard melodies are sweet, but those unheard are sweeter. — Tatoeba -
83818Details ▸
- ものおと物音
- ひと一つ
- き聞こえなかった 。
Not a sound was heard. — Tatoeba -
83821Details ▸
- ものおと物音
- が
- き聞こえた
- ようだ 。
I fancy that I heard a noise. — Tatoeba -
84188Details ▸
- へや部屋
- の
- こうほう後方
- の
- 人達
- には
- はなして話し手
- の
- こえ声
- は
- き聞こえなかった 。
The people in the rear of the room could not hear the speaker. — Tatoeba -
84210Details ▸
- へや部屋
- には
- ものおと物音
- ひと一つ
- き聞こえなかった 。
Not a sound was heard in the room. — Tatoeba -
84243Details ▸
- へや部屋
- から
- おお大きな
- おと音
- が
- き聞こえていた 。
There was a loud noise coming from the room. — Tatoeba -
85641Details ▸
- ひこうき飛行機
- は
- すがた姿
- の
- み見える
- ずっと
- まえ前
- から
- おと音
- が
- き聞こえる 。
Airplanes are audible long before they are visible. — Tatoeba